安然夜当天傍晚，约翰一家四口带着苏珊奶奶和玛丽来到了位于百老汇第39号大街和第40号大街之间的纽约多数会歌剧院。对于这座纽约最豪华，最负盛名的歌剧院，约翰是再熟谙不过了。范德比尔特家属与多数会歌剧院的渊源可一向追溯到威廉爷爷那一辈。
没想过，他当时做的那点微不敷道的小事，竟然会让那么多孩子铭记在心。约翰乃至有些惭愧，感觉本身有些对不住这些孩子。当时他如果能多体贴体贴这些分开父母，单独前去异国他乡的孩子就好了。
“敬爱的，你公然在这啊。”阿黛尔推开门，兴冲冲地走进了高朋歇息室。她先是看了看睡着的儿子，然后又抱住约翰亲了一口。“敬爱的，你真巨大。帮忙了那么多的孩子，你如何向来都没跟我说过啊。”
约翰看完信，撇了撇嘴。看来戴高乐没跟英国人打号召，私行搞出来的防务委员会日子不太好过啊。英国人应当对他那份“终究建立普通性子的法国当局和法国群众的代议机构”的宣言有些恼火，以是临时会晾他一阵子。
最后，约翰只好拿照顾睡着的小艾瑞克为幌子，躲到了背景的高朋歇息室里。说实话，约翰还向来没有当众收到过这么多人的感激。在受宠若惊的同时，贰内心另有一丝心忸捏。
本来，今晚来插手安然夜活动的大部分英国孩子都是约翰当月朔路从英国“护送”过来的。很多孩子都还记得约翰这个伴随他们度过了那段海上路程的美国“军官叔叔”。一批又一批的孩子在他们的美国养父母的伴随下，上前向约翰表示感激，弄得他应接不暇。
约翰也不晓得该如何答复，只好含混地说道：“我只是实施普通的事情职责罢了。”
伊冯娜起首在信里回顾了她与阿黛尔在巴黎结下的友情，又对阿黛尔对他丈夫带领的自在法国奇迹的支撑表示了感激。最后她才在信里提到，本身的宗子菲利普将于近期伴随达让利厄神甫前去加拿大和美国。但愿能够通过阿黛尔与美国支撑自在法国活动的法国裔个人获得联络。
当约翰听到演出前的最后一遍铃声响起，筹办告别回本身包厢的时候，莫吉爵士拦住了他，并递给他一个蓝色信封。
身为英国驻纽约总领馆的领事，莫吉爵士当然不会错过与约翰搞好干系的机遇。他但是听交际部的同事说过，约翰与丘吉尔辅弼一家私交甚好。他今晚能亲身列席阿黛尔构造的这场活动，本身就有向约翰以及范德比尔特家属示好的意义在内里。
写信的不是夏尔-戴高乐本人，这个家伙正在刚果捣鼓他的法兰西帝国防务委员会，那里顾得上给阿黛尔复书。给阿黛尔来信的戴高乐的老婆伊冯娜。现在，她正带着智力出缺点的小女儿住在伦敦的乡间。
约翰本来纯粹就是陪老婆来走个过场的。阿黛尔一进剧院，就抛下他们投入到了繁忙的事情中。约翰则带着小艾拉逛起了剧院，给她讲范德比尔特家与这座剧院的故事。但是没想到，他刚给小艾拉先容完就巨型拱门上的雕镂，就变成了全场的核心人物。
在厥后将近半个世纪的时候里，范德比尔特家属都是剧院的董事会成员，一向到1932年，股分制的多数会歌剧院公司因在受经济危急影响亏损严峻而宣布闭幕。