本来这词另有个意义叫作证件。
见大局已定，德军们分离靠近，前后从驾驶舱拖出两小我。一个当场灭亡，脑部中枪；另一个固然没死，却也伤得惨不忍睹，估计离上帝不远了。
因而，她深吸了口气，低声下气地和他解释，“我的父亲是中华民国驻法国大使唐宗舆，我的名字叫唐颐，是他的女儿。只要您让我打个电话，我的家人能够证明我是明净的。”
对方终究认识到她的德语程度远远低于本身的希冀，便不再华侈时候和她啰嗦，伸手点了下她的字典，然后勾了勾食指。
就算听不懂他们的话，也能听出语气中的嘲弄，唐颐咬着嘴唇向祸首祸首瞪去一眼。只见他背动手双脚分开，挺直地站在金灿灿的晨光之下，嘴角衔着一抹笑，眉宇间还带着一丝可爱的幸灾乐祸。
Papier？这个单词她看到过，是纸张的意义。本来，他要这个？她将信将疑地四下看了眼，却没瞧见半张纸，灵机一动，翻到字典从最后一页，撕了一张空缺的纸头下来，递畴昔。
见她恍然大悟，那兵士也跟着阿哈了一声，扬起眉峰，道，“Schon verstanden”
见她没有反应，阿谁纳粹官兵神情严厉地反复了一遍，“Papier, bitte！”
唐颐很迷惑，但还是遵循唆使，递了畴昔。
处理完题目后，那神枪手又走了返来，念念不忘地要查抄她的证件。
那不就是了？唐颐眨巴了下眼睛，看起来一脸苍茫。
一秒钟杀了两小我，眼睛也不眨一下，唐颐有点胆怯了，见他伸手，下认识地向后一缩。
刚才为了安定本身的身形，她万不得已地抓住了统统触手可及的东西，此时回过神才认识到，两人挨得很近。这姿式很含混，非常不当，唐颐仓猝回身推了他一把，向后退开好几步，直到相互之间拉出一道让她感觉心安的间隔。
她点头。明白是明白了，但是……口袋里空空的，除了几块法郎，甚么也没有。
她继而用糟糕的德语要求道，“请让我打个电话回家！”
见他要拘系本身，她不由焦急了，情急之下，脱口将不忍入耳的残破德语叫了出来，“等等，我是合法百姓，我父亲是驻法大使，你不能如许随便抓人。”
人在屋檐下，不得不低头，连法兰西这个国度都被占据了，她一个大使的女儿还能如何？父亲一向说，识时务者为豪杰。
耳边响起库里斯的声音，带着一点戏谑，“能够放手了吗，中国蜜斯？”
不过，她又能希冀些甚么呢？这些人但是极度的种族分子啊！
瞥见这夸大的告白词，唐颐忍不住捂嘴笑了出来。德国兵士看不懂法语，不晓得有甚么好笑的，看了她一眼，随即对本身的火伴叫道，“快拦住这俩货车。”
闻声同僚呼唤，兵士一时也顾不了这边，扔下唐颐的马车，追了畴昔。他大抵是有点军衔的，因为大伙儿都服从他批示，只见他安闲不迫地从火伴手里接过步枪，利落上膛，对准车轮子就是判定一枪。
“Doch.”（注译：不，是纸头。）
他接过她手中的字典，找出和papier相对应的法语，指给她看。
他说话的态度有些生硬，还带着一丝号令的口气，不容人抵挡。唐颐咽不下这口气，却也没胆拂逆他，只好鼓着腮帮，顺他的意义照办。