“是的，夫人。”
就在玛丽起床掉队行梳洗打扮时，伊莎贝尔却在返回城堡的路上碰到了一些费事。当她与几名全部武装的卫从路过靠近郡界的一个名叫考德威尔的村落时，发明数名手持火把和兵器的陌生男人正在试图牵走牛圈里的牛。
“很抱愧，夫人，我发笑的原因是因为您刚才的话。”
“伊莎贝尔蜜斯在哪儿？”
含混含混之间，躺在床上的玛丽仿佛闻声了一阵轻柔的拍门声。翻过身来正想唤醒本身的女仆去应门时，早已被拍门声惊醒的埃米悄悄从小床上爬了起来悄悄走向房门，“是谁？”
“是的，夫人。之前我曾听人提及过，北方很混乱并且还非常贫困。这里的公众既蛮横又爱好用暴力来处理争端，有很多贫民还用盗窃的体例来保持糊口。”
“夫人，我是殿下的男仆。殿下让我通报您，现在殿下已经解缆去达勒姆城堡的委员会了。”
“嗯，管家起来了吗？”玛丽站在走廊上说了句。
玛丽思考了一阵悄悄点头，“记得明天扣问一下伊莎贝尔。能够的话，把城堡的名字改成里士满城堡。”
玛丽还没反应过来，“我甚么处所说错了吗？”
玛丽又望着窗外的天空，“埃米，这里的天空是多么斑斓，国王陛下统治下的王国就像这片天空覆盖着陈腐的大地一样。可惜，北方的天空还是是北方的贵族。”
被一阵冷风吹过的玛丽赶紧用双臂环抱着在胸前，望着窗外的天空，“诺丁汉城堡？！现在，我已经是这座城堡的领主夫人了。”
男仆答复：“是的，夫人。”
“是的，夫人。以是，我们能够很顺利地达到殿下的领地。”
“其别人都在睡觉，我会有甚么叮咛？埃米，我只是睡不着，以是想和你说说话。”
“是的，夫人，您想说甚么？”
“夫人，已经很晚了，您还是早一点歇息吧。”
女仆埃米低声说了句：“我们跟着公爵的步队走，当然不会赶上那些暴民和盗贼了。即便有暴民想劫夺我们的步队，起码他们也会看看队前的公爵纹章旗号吧。”
这时，她朝右边房门四周的一块空位瞥了眼。那边并排摆放着两张带有脚轮的矮床，她的两名贴身女仆正宁静地躺在上面睡着觉。
“不晓得凯瑟琳此时在王后的宫廷内如何样了，那位让陛下讨厌的来自德国小公国的王后会不会因为一些小的不对而斥骂她呢？”
“伊莎贝尔，伊莎贝尔？！我记得堂妹凯瑟琳的一个长姐也叫伊莎贝尔。不过，一个是北方骑士的女儿，一个诺福克家属次子的女儿。”
“差点忘了，现在是5月，是一年当中最长日照的月份。”
当房间表里再次规复到昔日的沉寂时，玛丽侧躺在床上，面向窗户一面，“殿下这么早就去委员会了？！”
没有接管过教诲的埃米如何能听懂她的一番话，眨了眨眼望着她，“夫人，您还是早点歇息吧，这里的气候比南边要冷，谨慎您的身材。”
“这座城堡如何会叫做诺丁汉城堡？莫非不能叫做里士满城堡吗？”
“是的，夫人。”埃米承诺着悄悄推了推身边的凯利，“凯利，快醒醒，夫人要起来了。”
“那么，我是不是也应当起来了？！”
埃米没有回应，只是朝躺在床上的玛丽看去。玛丽点了点头，埃米便赶紧对门外的尤金说了句：“夫人晓得了。”