“仅仅是洗一下海水浴,就会使我永久身材安康。”丽迪雅说道。
韦翰先生的惶恐较着地表示在神采发红上,并暴露了焦炙的神情。沉默了几分钟后,他才摆脱了难堪,转过脸来用极其和顺的语气说:“您非常体味我对达西先生的感受,您也很轻易了解我在听到他也晓得在大要上假装,是多么欢畅。他的傲慢,如果不是对本身有好处,就是对其他很多人有好处。因为那将使他不再做出我所蒙受的那样笨拙的行动。我只是担忧您所说的他的收敛,究竟上只不过是为了在他姨母面前装装模样,让他姨母对他有个好的观点和印象。我晓得,当他们在一起的时候,他都假装成谨慎翼翼的,这多数是为了想和德・包尔蜜斯结婚,我敢说,这是他最在乎的事情。”
现在是伊丽莎白最后一次去见韦翰先生。自从回家后他们就常常见面,以是伊丽莎白冲动的表情早就平平了,因为之前的情义而感到的不安更是消逝了。在韦翰先生初次打动她的风采下,伊丽莎白发明了内里让她感到讨厌的虚假和单调。他现在对她的态度又成了她不镇静的新的本源,不久,他就又表示想要重温旧好,却不晓得颠末端那么多事情后,如许做只会引发她的肝火。在发明她挑选的工具竟然是一个如此怠惰和轻浮的人后,她就对他落空了统统的豪情。她用力地压抑着,只是忍不住在心中对他的怒斥。他觉得不管多长时候没有存眷过她、又是甚么启事引发的,只要规复干系,就都能满足她的虚荣心、获得她的欢心,看到他这类神情,伊丽莎白固然大要上忍住了,却在内心里忍不住斥责了起来。
韦翰先生用一种没有躲过她的神采嚷道:“实际上,请答应我问一下――”他改成一种镇静的语气接着说,“他的进步是不是只是一种演说?他是否在平常体例上表示得有规矩了?因为我实在不敢希冀,”他持续用降落并且更加严厉的语气道,“希冀他从赋性长进步。”
浪博恩家常常传出这类持续的哀叹。伊丽莎白想嘲笑她们一下,但是耻辱心使她撤销了统统愉悦感。她再一次感受达到西先生对她们的否定评价,她向来没有如此偏向于谅解他干与他朋友和吉英的功德。
如果丽迪雅和她的母亲晓得了她和父亲说话的内容,即便她们分歧地痛骂,也表达不了她们的气愤。在丽迪雅的设想中,只要去一次白利屯就会获得大家间的幸运。她通过充满胡想的眼睛,看到了那浴场四周的街道上挤满了军官。她胡想着本身成为几个乃至几十个不熟谙的军官所存眷的工具,她胡想着富丽的营帐里挤满了青年,都穿戴夺目标红礼服。她还胡想着本身坐在一个营帐内,同时和起码六个军官调情。
班纳特先生看到她钻了牛角尖,便慈爱地握住她的手,答复道:“我的宝贝,不要弄得本身心神不宁。只要在任何熟谙你和吉英的处所,你都会遭到尊敬和正视。你们毫不会因为有两个――乃至三个笨拙的mm而失掉面子。如果丽迪雅不去白利屯,我们在浪博恩就休想温馨了,那就让她去吧。弗斯托上校是个明智的人,不会让她真的干出甚么傻事的。幸亏她太穷,不会成为任何人的目标。比起这里,她在白利屯还不敷格做一个浪荡女,军官们会找到更值得重视的女人的。让我们希冀她在那边能够获得一些经验,晓得本身并没有甚么代价。不管如何,她也不成能变得更坏了,我们总不能把她锁在家里一辈子。”