“这小我叫甚么?” 班纳特先生问。
对于那些有钱的单身汉来讲,娶位太太已经成了一条人尽皆知的真谛。每当他们搬到一个新的处所,固然四邻八舍对他们的脾气、观点完整不体味,但是,这些邻用心目中早有了如许一条根深蒂固的真谛,是以,那些有钱的单身汉老是被这些邻居看作本身某一个女儿理所当然应当获得的一笔“财产”。
一天,班纳特太太对丈夫说:“敬爱的,您传闻了吗?尼日斐花圃终究租出去了!”
班纳特先生的确是个古怪的人,他喜好插科讥笑、挖苦人,但是在另一方面,他又不苟谈笑、高深莫测,即便那跟他一起糊口了二十三年的太太,仍然摸不透他的脾气。班特纳太太倒是很轻易被阐发的,她智力窘蹙、不学无术,是一个喜怒无常的人。统统不称心的事,都会让她感觉神经衰弱。嫁女儿,就成了她平生的大事,而访亲拜友、探听消息就是她毕生的安抚。
“哦!敬爱的,他真的是个单身汉!这可真是女儿们的福分呀!并且是一个有钱的单身汉。他每年有四五千英镑的支出。”
“我的好太太,你就放心吧,比及真有二十个,我必定会去一个个地拜访的。”
“那我就实话奉告你,这不是我分内的事。”
“除了丽萃,她们几个没有谁值得我嘉奖,”班纳特先生答复道,“她们跟别人家的女人一样,既犯傻又无知,反而丽萃要比她的几个姐妹聪明些。”