尼塞费尔德要停止的这场舞会对班纳特家的每一个女性来讲都是件极其镇静的事。班纳特夫人甘愿以为这舞会是因她家的大蜜斯而停止的，并且因为是彬格莱先生本身来聘请没用请柬，也特别地感到对劲。吉英为本身设想着一个夸姣的夜晚，在那边有她的两个女友的伴随又有她们兄弟的殷勤和喜爱；伊丽莎白欢畅地想着她将能和威科汉姆先生纵情地跳舞，她将从达西先生的神情和行动上，使那统统都获得证明。凯瑟琳和丽迪雅所神驰的欢愉可不范围在哪一件事或是哪一个详细的人的身上，固然她们像伊丽莎白那样也想着是要和威科汉姆先生跳上他半个早晨，但是能叫她们满足的舞伴决不止他一个，舞会毕竟是个舞会嘛。乃至连玛丽都告她的家人说，她并不反对去插手舞会。
正在姐妹两个在矮树林里如许谈着话儿的时候，家仆来告说是有人到了，来客中正有她们刚才在议论的人；是彬格莱先生和他的姐妹俩来亲身聘请她们去尼塞费尔德插手那场等候已久的舞会，舞会订于下个礼拜二开。彬格莱家的姐妹俩又见到了她们的好朋友非常欢畅，叫唤着说自从前次别离仿佛隔了已有一世，还不竭地问她自从前次相见今后她这阵子在干甚么来着。对家里的其别人，这姐妹俩几近很少去理睬；她们尽能够地躲开班纳特夫人，跟伊丽莎白也未几言，对别的人更是理也不睬。她们坐了不久就从椅子上一骨碌站了起来，乃至叫她们的兄弟惊了一跳，仿佛是盼望着要避开班纳特夫人那番多礼的客气似的，急仓促地告别走了。
“这事的确很难――叫人费解。――真不晓得该如何想才好啦。”
伊丽莎白全然感到她本身是被骗了。她本来想着这两场舞是要跟威科汉姆跳的，成果反而让科林斯先生偷了机！她向来没有拿本身的镇静表情像现在如许自找过败兴。事情已经没法挽回。威科汉姆先生和她的欢愉只得今后推迟了，对科林斯先生的要求她尽能够规矩地接管了。她对他的这一次献殷勤，内心很不觉得然，因为她觉出了这内里有更多意味――她蓦地想到她能够已经从她们的姐妹们中间被他选了出来，去做汉斯福德牧师家里的妇女，在罗新斯庄园缺来宾时去凑足人家的三缺一的牌局。她的这一设法很快就获得了证明，她察看到了他对她本身的那股越来越亲热的劲儿，听到了他不竭地夸她聪明聪明活泼敬爱；她的诱人的魅力带来的这类结果只是叫她吃惊而不欣喜，但是她的母亲却很快便奉告她，他们之间能够结成的婚姻对她将会是非常镇静的。伊丽莎白当时可不肯意接她母亲的这个茬，因为她晓得她的任何答复都会形成严峻的争论。科林斯先生或许压根儿就不会向她求婚，在他未提之后果他而大吵一架是没有需求的。
但是，现在的吉英只能必定地想到这一点，――假定真是彬格莱先生受了朋友的蒙骗，待到这件事被世人晓得了的时候，他会蒙受多大的痛苦啊。
“我倒是偏向于信赖彬格莱先生是被骗了，而不肯信赖威科汉姆先生明天早晨竟会为他本身编造出如许的一个故事来，每小我名，每件究竟都论述得毫无矫饰和造作。――如果景象不是如许，那就让达西先生来提出他的来由。何况，在威科汉姆的面庞上都带出了真情的。”