至于威科汉姆,他们很快便发明出,他在这儿的名声并不见得有多好;因为固然人们不太了然他与他仇人的儿子之间的首要纠葛是甚么,可有一件究竟倒是尽人皆知的:在他分开德比郡时,他曾欠下了一屁股的债,这债都是达西先生厥后替他还上的。
达西蜜斯个子很高,比伊丽莎白高出了很多;固然她才只要十六岁,但是已经发育成熟,表面身形仿佛像个大人,非常文雅。她长得不如她哥哥标致,但是面庞儿上却很富有神采,举止也谦恭温雅。伊丽莎白原觉得达西蜜斯也会像她哥哥那样,看起人来锋利而不包涵面,现在看到景象并不是如许,便大大地松了一口气。
嘉丁纳先生第二天吃了早餐就先走了。本来明天又重新提起了垂钓的事,商定好了明天中午在彭伯利与几位先生见面。
说到伊丽莎白,她明天早晨的心机则是比昨日早晨更多地放在了彭伯利上;这一晚固然仿佛显得很冗长,可还是不敷她用来理清她对庄园里的那小我儿的豪情;她醒着躺了两个钟头,死力想弄明白她的这些豪情。毫无疑问她不再恨他了。这恨在老早之前就已经消逝了,她也早就为那种所谓的对他讨厌的情感而感到惭愧了。因为以为人家有很多好的品性而对他产生的尊敬,固然在一开端时她不肯意承认,可不再引发她的恶感也有些时候了;这类尊敬,颠末端这么多无益于他的证据,已经升华得更具有一种亲热的性子,并且正如明天所证了然的那样,也使他的脾气变得可亲敬爱了。但是,在尊敬和敬佩以外,于她的心底另有一种情素也不容忽视。
和伊丽莎白一样,嘉丁纳佳耦也感觉彬格莱是个很风趣的人。他们早就想着能见到其人。在他们面前的这些年青人的确引发了他们探听的兴趣。对达西先生和他们外甥女之间的干系的思疑,使他们开端偷偷地细心察看两边的景象;不久他们便从这察看切磋的成果中得出结论:这两个当中起码有一个已经尝到了爱情的滋味。对女方的豪情他们一时还不敢鉴定;但是男方这一面满怀着倾慕之情,倒是显而易见的。
他们坐了不久,达西先生就奉告她说,彬格莱也要来拜访她;还没待伊丽莎白对此说上几句感激的话,彬格莱短促的上楼梯的脚步声已经传来,一顷刻的工夫他已走进屋里。伊丽莎白对彬格莱的统统愤懑早就已经消逝;即便另有,看到他此次来访情义诚心毫无造作,也会使她的气消得无影无踪了。他亲热地(固然是平常地)扣问她家人的环境,神采辞吐仍然像畴前一样酒脱自如。
看到彬格莱,伊丽莎白的思惟便天然地转到了她姐姐身上;噢!她现在多么孔殷地想晓得,彬格莱是不是也和她一样地惦着她的姐姐呢。偶然候她能觉出,他的话不像畴前多了,有一两次她乃至欢畅地发明,在他谛视着她的当儿,他仿佛死力想找到一些与姐姐类似的处所。这些或许仅仅是她的设想罢了,不过有一点她却看得很清楚:他对所谓的吉英情场上的敌手达西蜜斯并无爱情。在他们两人之间的干系上,一点儿也看不出有彬格莱蜜斯所但愿的能结为姻缘的那种东西。在他们告别之前又产生了两三件小事,以爱姐姐心切的伊丽莎白解释,这些小事表示出彬格莱对吉英仍有一种不无温情的思念,和想要更多地谈到与她有关的事儿上去的欲望,如若他如勇敢说话。他趁着别人一起说话的时候,用一种非常遗憾的腔调跟她说:“他已经有好长时候没见到吉英啦。”还没待她答复,他又说,“有八个月之久了。自从客岁的11月26日我们在尼塞费尔德一起跳了舞今后,我们就再也没有见过面。”