“没事，没事，孩子。我没有朝你眨眼睛。”就这模样她又坐了五分钟的风景；但是班纳特太太实在不忍心让如许的一个大好的机遇错过，因而她俄然站了起来对吉蒂说：
几天今后彬格莱先生又来作客，这一次是他一个。他的朋友那天凌晨已解缆去伦敦了，要走十天的时候。他与班纳特先生家的人坐了一个多钟头，兴趣显得很高。班纳特夫人留他跟他们一起用饭，他说了很多报歉的话，因为他在别处已先有了约会。
“他确切另有些不是，不过这都是因为他太谦虚的原因。”
不过，在他们的客人没走之前，他嘴里却没有对这件事提到过一个字；但是待客人一走，他便朝女儿转过身来讲：
威科汉姆，丽迪雅，这时候都被忘到九霄云外了。吉英是她最敬爱的女儿，别人她都不放在心上了。mm们很快都拥到她这边来，要她承诺将来尽她的能够给她们以各种的虐待。
浪博恩家的好动静不成能对外人瞒得太久。班纳特夫人获得允准，悄悄地将它奉告了菲利普太太，菲利普太太可无需颠末谁的答应，就把这动静传遍了麦里屯的街坊四邻。
“丽萃，敬爱的，妈妈有话要跟你说。”
“吉英，快点儿弄好下楼去。他来了――彬格莱先生来了――这是真的。从速点儿。喂，莎雷，过班纳特蜜斯这边来，帮她穿一下衣服。这个时候，丽萃的头发你就甭去管了。”
从这一天今后，吉英再也不提淡然处之的话了。姐妹俩之间也没再谈起彬格莱；不过伊丽莎白在早晨睡觉的时候，内心欢畅地想道只要达西先生不在十天以内赶返来，这件事很快就能胜利了。但是她又当真地转念一想，感觉事情之以是如许生长必然是事前有了达西先生的参与。
对他们百口人来讲，这都是一个分歧平常的欢乐的夜晚；吉英内心的高兴把她的面上映托得更加妖艳，比平时更加的斑斓。吉蒂吃吃地笑着，但愿她的机遇不久也会到来。班纳特夫人喜形于色，甚么热烈的话语也表达不敷她对这门婚事的附和，固然有半个钟头的时候她和彬格莱谈的都是这件事，班纳特先生吃晚餐时的辞吐和举止，都表白贰内心是如何的欢畅。
伊丽莎白很欢畅地发明，彬格莱并没有流暴露他朋友对这件事的干与，因为她晓得固然吉英是那种最仁慈最刻薄的心肠，在这类事情上她很难不对他产生出成见来。
伊丽莎白不得不走了出去。
她自言自语道：“这也宣布了他的朋友处心积虑的禁止的结束！宣布了他mm各式欺瞒从中作梗的结束！这是最幸运、最美满、最公道的结局。”
“等你下次再来时，”她说，“我但愿我们将有幸能请你用饭。”
伊丽莎白现在几近很少偶然候能和姐姐交交心；因为彬格莱先生在的时候，吉英便对谁也顾不上理睬了；不过她发明，在这对恋人偶然候不得不分一会儿的那些时候里，她本身倒对他们两小我还都有效。于吉英不在的当儿，他老是找伊丽莎白，很有兴味地和她谈她的姐姐；彬格莱走了今后，吉英也老是跟她谈起他来。
伊丽莎白没有和母亲辩论，在穿堂里悄悄地待着，看到母亲和吉蒂上了楼今后，又踅回到客堂里。