女关照的好表情看来是被粉碎了，她眉头轻皱，眼中有一丝讨厌。但她还是看向了两人，毕竟这里是昆因的家，而波奇仍然是昆因的少爷，被一只外来的狗折腾，并不是甚么值得夸耀的事情。
分开昆因的庄园，扎克松了一口气，昆因夫人的附加拜托总算是完成，接下来的事情就看金自在阐扬了。
“这可不是警局招标的事件哦~”女关照浅笑着看着两‘兄弟’。明显她已经发明了扎克的谎话，但看起来只是个偶然之过，并不需求向夫人汇报。当然，最首要的启事是，女关照对这对‘兄弟’很有好感，一个如夜幕下的海湾，沉寂和顺，一个如艳阳下田野，旷达狂野……
“为甚么我们不建立本身的家属呢？”扎克自语普通的问。
本杰明不再接话，他晓得扎克会有如许的设法，是因为比来产生的事情，让扎克这只‘托瑞多’再次打仗了当代贵族――昆因，这让他想起了曾经吸血鬼家属的夸姣光阴。吸血鬼的社会形状老是和人类类似，有严格的阶层分别。打仗到了昆因，让扎克动了再次在人类上层社会持续本身血缘的动机。
扎克和本杰明退出阳台，接过了女关照手中递来的字条，只是一个地点，‘贝奇第一街7号，波波吧（boosboospub）。j.r.’扎克有些绝望，竟然是詹姆士・兰斯留下的动静。
两人达到詹姆士留下的地点时，天空已经暗沉下来，‘波波吧’门前的招牌已经亮起了霓虹。每个‘o’的下方都有一个颗红色灯胆，如此具有象形意义的招牌，简朴了然的表白了这是一家如何的酒吧。
“你们两个！”波奇狼狈的扑倒在楼梯上，身边的大丹犬沉着的坐在波奇腿上，一双眼睛盯着楼梯上的三人。波奇冒死的挪解缆体，但是成年的大丹犬的重量并不比成年人轻，他大呼着：“把这个玩意弄走！”
公然是上层社会，各种动静都很通达。
女关照带着两人往外走，“j.r.是詹姆士・兰斯的缩写吧，你们熟谙兰斯将军的儿子吗？”
昆因夫人点点头，疑虑减退，仆人长时候分开本身的居处，提早留言奉告去处和联络体例，这是非常普通的行动。昆因夫人挥挥手不再过问。
“算了，当我没说。太伤害了，我还不想被其他氏族的人发明，定上审判架，化为灰烬。”扎克摇点头，再次把目光投向窗外的树影后，那些奔驰的人。
扎克收回目光，身材后靠，将腿抬起搭在车窗外，脑袋枕着抬起的双臂，一副放松的模样，撇撇嘴：“就是，恩，奇特的感受。”
本杰明嘴唇扯扯，他晓得，吸血鬼多愁善感起来了。而当一个活了太长时候的家伙，他的思路一旦发散，就必定会说一些奇特的话，比如――
昆因夫人扬起眉毛，看着正在清算起质料的两人。
扎克将来宾和坐位与昆因夫人查对，又把神甫的致辞看过一遍，确认没甚么遗漏后，到了两人要告别的时候。
波奇的谩骂被本杰明不竭拍打收音机的声音粉饰，半晌后，货车出了庄园，消逝在树影中。
“呵呵。”扎克笑着解释：“金已经被昆因夫人收下，作为我们送给波奇・昆因先生的礼品。”
本杰明抓抓下巴，浑厚的笑着：“我们曾经一起退役过。”
“哦，夫人。”扎克浅笑：“您能够也有传闻，巴顿警局正在停止合作招标，我们格兰德之家也但愿能够争夺到能够再次和市当局合作的机遇。来之前，我留下了这里的联络体例。”