久美子拿事情手册往她头上一敲，鄙夷道：“小样，你和我们比还差未几！去和他比？一个天，一个地！你估计只要气死一条路了。”
泽居晋与女友被送到门口，雨还没停，美代亲手撑开一把印有赤羽二字的雨伞递给他，他把女友往伞下拉了拉，女孩子就顺势往他身上靠去。在赤羽门口躲雨的卖花的小女孩明天买卖不好，哪肯放过这个机遇，从速挤过来，拉住他的衣角，带着些祈求的意味笑嘻嘻地用日语请他买一朵手中蔫搭搭、脏兮兮的玫瑰花。
转头问跟在身后的几个部下女孩子，带着些考问的意味，问：“白井熟谙吗？爱给人发日币小费的阿谁，秃顶的，总把脑后的几根斑白头发梳到额头来、风一吹就惨不忍睹的阿谁……朝子，你前次不也从他那边拿到一千日元的小费吗？”
久美子吃吃笑了一声：“都怪你本身不长眼，那小我，我们谁见到不是躲着走？”伸头往包房里看了看，又叹道，“啧啧啧，女友仿佛是上海人，美女一个，比我们美代还标致……职场情场可说是一帆风顺，人生赢家哪！前几次他和我们美代桑说谈笑笑，传闻还一起去酒吧喝过酒，我还觉得他和我们美代桑看对了眼，同我们美代桑情投意合呢！”
蒲月苦笑，试图为本身辩白：“实在只是我没读书的脑筋，既然读不好，不是那块质料，就干脆停学，把留意放在家润的身上……”
“你还没满十八岁……你如果想持续读书，你……家里必定情愿供你持续念的，为甚么不念了？”
提及皮鞋，朝子俄然想起一件事，忙也从中间拖出一双漆皮密斯皮鞋，号召世人来看，皮鞋亮得足能够照出人影子来。朝子说：“明天赋买的，看了好久，终究叫我比及打三折的这一天，一狠心，我就拿下了，你们猜猜多少钱？”言语间对劲洋洋，像是占了多大的便宜的一样。
久美子就伸头去看：“是达芙妮的？三折下来只怕也要上百吧！”
美代则低着头为那名女客倒梅酒, 面上还是是平常世人见惯的职业浅笑。梅酒注入圆口玻璃酒杯中，约有两厘米高时收住瓶口, 夹了两块冰块放出来后，拿调酒棒搅了搅, 这才双手端起, 悄悄放到那名女客人的面前，脸上是体贴又客气的笑：“女孩子加一块冰就好, 太冰了对肠胃不好。”年青女客微微偏过甚，冲她笑了一笑, 以示谢意。
美代对世人的话恍若未闻，单独站在雨帘前面，目送着泽居晋垂垂远去的背影。蒲月看看美代，看看雨中的泽居晋的背影，然后心中也产生了一种近似于难过的情感。她的难过，不为别人，只为美代。她对美代爱好又敬佩，感觉天下上任何一个男人都不该该孤负美代。
几个女孩子闲极无聊，就哈腰从包房门口专门存放鞋子的处所拉出一双玄色皮鞋来，伸长了头细心辨认鞋垫上的英笔墨母，研讨了半天，卖力隔壁包房的凉子说：“这是个小众牌子，我仿佛向来没见过。”
泽居晋亲热又极其有规矩地说了一声感谢，喝一口生啤，从筷套里抽出木筷，“啪”地一声掰开。美代这才缓缓退出包房。守在门口嘀咕的一堆女孩子纷繁回身低头作鸟兽散。
但明天这客人不但年青，并且还带了女伴来，美代跪坐在包房里殷勤接待，门口也挤了一堆人探头探脑地看热烈，蒲月就有点看不懂了。