“你在想甚么呢？”他问道。
山谷外是一片开阔的池沼湿地。温暖的气候涓滴不能吸干湿地中的水分，也没法晒干踩上去咯吱作响的淤泥。迪伦讨厌地看了看这片泥潭。这里臭气熏天，迪伦想起之前她的脚踝在这里被紧紧吸住，转动不得的景象。在走过安好的山谷后，此地提示着她一个严格的究竟――她仍身处荒漠，随时都有丧命的伤害。
“你看到了我的摆渡名册？”
拂晓时分，天空变得阴沉、湛蓝。迪伦站在小屋的门槛上，镇静地昂首瞻仰。面前的荒漠比起之前阿谁让她苦苦煎熬的火炉似的荒凉要好千万倍。崔斯坦走近她，看到天气后也暴露了浅浅的笑容。
他脸上的神采凝重而痛苦，“我不晓得我能不能如许做，”他说，“我没有挑选……我是说，我没有自在挑选的权力，迪伦。我的双腿，它们并不属于我。偶然它们会把我带到某个我不得不去的处所，比如……”他仰开端说，“比如它们曾经让我分开你。”
但是，他竟然轻而易举地就上了路。
她也对他报以浅笑，但是她一看到火线峻峭的山坡，笑容顿时就消逝了。
迪伦不肯意承认本身内心的设法，她转而问了一个一向冷静折磨她内心的题目。
“不。”崔斯坦转过身，双手捧起她的脸，“不，我都奉告过你了，这是我的错。”
迪伦晓得本身没法完整压服崔斯坦，但是他也没有极力劝本身不如许做。他们曾一起坐在那张单人床上，他听着她报告前次在分边界别离后的各种遭受。每一个小小的细节都很吸引他，因为她所经历的这些事都是他见所未见的。当她说到本身去拜访乔纳斯的时候，他不由笑了。不过厥后她承认恰是这位前纳粹兵士领着她去找了伊莱扎，后者帮忙她翻开了返回荒漠的门。听到这里他的眼神有些阴霾，有关萨利的事也很吸引他。当迪伦向他讲解那些记录室里的名册时，他的眼睛惊奇得睁大了。
迪伦悄悄吸了一口气，决计不让本身难过。她不想让他感到惭愧，不想让他晓得这对她的伤害有多大。她想，起码他当时没有看到本身精力崩溃的模样。
“奇特，”沉默了好久后他说，“我乃至拿不定主张本身想不想看到阿谁名册。我是说，如果有机遇的话，不晓得看到统统受本身摆渡者的名字时会是一种甚么样的感受。”
“那么还应当有一本为我预备的册子。”她喃喃自语。
“你晓得的，我真的很讨厌登山。”她直言不讳地说。
“对。”他说，还没有重视到她正在往哪个方向走。
崔斯坦从速愣住脚步。他几近不敢呼吸，等候着天空中飞来一道闪电，等候着那一击之下的剧痛，这是对他胆敢违背无言的天命的奖惩。但是甚么也没产生。他感觉不成思议，在满腹猜疑中持续朝迪伦走过来。
迪伦不晓得该说些甚么。他说这番话的时候眼神中透着痛苦和哀思，迪伦不知如何接他的话。
迪伦冲他玩皮地一笑，眸子里闪着光，比起荒漠的色采来，她眼中那一汪碧波更显灵动和斑斓。崔斯坦也不由对着她笑起来，固然此时贰内心像灌了铅一样。
“你能慢一点吗？”她喘着粗气说，“或者略微歇息一下呢？”