“玛丽，柏杰士并不是个好人哩。”
“瞎扯！”她大声说道。
回到家里，他和老婆又坐下来把这个风趣的奥秘事情再谈一遍，他们的确不想睡觉。第一个题目是，那位拿二十块钱给阿谁异村夫的百姓究竟是谁呢？这仿佛是个简朴的题目，他们俩同声答复――
“玛丽，或许阿谁外村夫比这个村里的人对他晓得得更清楚哩。”
老婆当然大吃一惊。
我是个本国人，顿时就要回本国去，今后就永久在那边住下了。我在美国住了好久，多蒙贵国虐待，心中非常感激；特别是感激贵国的一名百姓――赫德莱堡的一名百姓――他在一两年前曾经给过我一个很大的恩德。实际上是两个很大的恩德。让我申明颠末吧。我畴前是个赌徒。我是说我畴前是。我是个输得倾家荡产的赌徒。我在早晨来到这个村庄里，饿着肚子，一钱莫名。我向人乞助――在黑暗中，我不美意义在有亮的处所讨钱。这回幸亏找对了人。他给了我二十块钱――换句话说，照我当时的设法，他实在是救了我的命。同时他也给了我财气：因为有了那笔钱，我又到赌场里发了大财。厥后我把他给我说过的一句话服膺在心上，直到明天还没有健忘。他这句话终究把我礼服了；一经礼服，我的风致才没有完整毁掉――我今后再也不打赌了。现在我也不晓得那位仇人是谁，但是我要把他寻访出来，我要让他获得这笔钱，由他恩赐出去，或者把它丢弃，或者保存下来，随便他如何措置都行。这只不过是我向他表白感激之意罢了。假定我能够在这里住些时候，我就会亲身去寻访他，但是那没有干系，他必然会被寻访出来的。这是个诚笃的市镇，不成废弛的市镇，我晓得我尽能够信任它，不必担忧。谁能说出那位先生当初对我说的那句话，便能够证明他是我的仇人，我信赖他必然还记得那句话。
“我没法儿信赖，我也不信。你如何晓得的？”
“啊，”老婆以欣喜的口气大声说道，“这可叫我欢畅了。只要他不晓得你当初能够挽救他，那么他……他……呢，那就强很多了。嘿，我本就应当看得出他是不晓得的，因为他老是向我们奉迎，固然我们对他很冷酷。人家拿这桩事情挖苦我可不止一次了。比如威尔逊佳耦吧，另有威尔科克斯佳耦和哈克尼斯佳耦吧，他们都不怀美意地拿我来高兴，说甚么‘你们的朋友柏杰士’，因为他们明知这是使我难为情的。我但愿他不要老是这么一个劲儿地对我们表示好感，我就不明白他为甚么始终要如许。”
“这话谁也会承认的，爱德华――不管如何，私底里是会承认的。现在这六个月以来，我们这村庄又是和畴前一样了――诚笃、局促、自发得是、一毛不拔。”
但是曾多少时，赫德莱堡终究很不幸地获咎了一名过往的异村夫――或许是偶然地，当然也并不在乎，因为赫德莱堡是无求于人，很能够骄傲的，对于异村夫和他们的定见，当然是毫不在乎。不过它当初如果把这小我当作例外，那就要安妥一些，因为他是个很不好惹的人，记下了仇恨就不饶人的。在他周游各地的整整一年当中，他老把他的委曲记在心上，每逢闲暇的时候，他就翻来覆去地想，总要想出一个别例来，心对劲足地抨击一番。他想出了很多主张，都很不错，但是没有一个是非常完整的；最不顶用的体例只能侵害很多个别的人，而他所需求的倒是一个使全部市镇都受影响的主张，连一小我也不让他漏网。最后他想出了一个奇妙的体例，当这个动机在他脑海中呈现的时候，他感到一种暴虐的称心，感觉心头豁然开畅起来。他立即就开端一面拟出详细的打算，一面自言自语地说：“这个别例才好哩――我要废弛这个市镇！”