爱德华屈就了――这就是说，他坐着不声不响；他坐在那边，知己上有些不安，但是在当时的环境下，他的知己也不能做主了。
“我准是把他认出来了！昨早晨我仿佛感觉畴前在甚么处所瞥见过他。”
“我们……我们是出于不得已，玛丽。这……呢，这叫射中必定。统统事情都是如许。”
“啊，真是美透了，爱德华！为甚么？”
四
这时候有一名陌生人，看模样仿佛是一个专业的侦察，打扮成一名很不像的英国伯爵，他一向在谛视着那天早晨的统统颠末，明显很感兴趣，脸上有一种称心的神采，贰内心老在暗自考虑。现在他的独白大抵是如许：“那十八大师没有一个插手投标，那可不过瘾，我必须窜改这个局面――遵循戏剧上的三一概，非这么不成；必然要叫这些人把他们筹算盗窃的这一袋东西买下来，并且还得让他们出个大代价才行――他们有几位是很豪阔的。另有一点，我在估计赫德莱堡的脾气时犯了一个弊端，把阿谁弊端弄到我头上的那小我是应当获得一份很高的奖金的，这笔钱也得有人出才行。理查兹这个穷老夫使我的判定力丢了脸；他是个诚恳人，我不懂这是如何回事，但是我承认这点。是的，他叫我摊出了‘么二’，他本身摊的倒是一副‘同花顺’，照端方这笔赌注就该他得。假定我能想出体例来，还得叫他赢一笔大赌注才行。他叫我绝望了，但是这就不去管他吧。”
“辞职吗？”
“畴前，别人的钱不管多少叫我经手，我都不在乎，但是玛丽，我的确困透了，困透了――”
理查兹低下头去，双手捧着，低声说道：
“四万元。”
“这又是一次引诱，爱德华――我的确浑身颤栗――但是，啊，我们已经幸免了一次引诱，那应当鉴戒我们――（“有人说六百吗？――多谢！――六百五，六百――七――百！”）不过，爱德华，你只要想到……谁也不会怀……（“八百元！――哎呀哈！――出九百吧！――巴生斯先生，你是说的――感谢―――九百！――这一袋贵重的纯铅只作价九百元就要卖了，连镀金等十足在内――喂！是不是有人说――一千！――专诚称谢！――有人说一千一吗？――这一袋铅但是要远近立名，传遍全部世……”）哦，爱德华（开端低泣），我们太穷了！――但是……但是……你感觉该如何办就如何办吧――该如何办就如何办吧。”
“扔到火里吧！从速！我们千万别受引诱。这是一个狡计，想叫大伙儿拿我们来开打趣，和其他那些人摆在一起，并且……快给我吧，你干不出这一手！”他把支票抢过来，筹算紧紧地抓紧，从速送到火炉里去。但是他毕竟是小我，是个出纳员，以是他停了一会儿，细心看看支票上的署名，成果他几近晕倒了。
“干脆三万吧。”
“这或许是最安妥的体例。”
“史蒂文森具名的支票！这八千五百块钱如果是钞票，我还能够勉强收下――因为那仿佛是射中必定了的，玛丽――但是我向来就没有多大勇气，我可没有胆量拿着一张签了这个倒霉名字的支票去企图兑现。那准是一个骗局。那小我想要叫我被骗，我们好歹总算逃脱了；现在他又别的耍了一套把戏，如果是支票的话……”