“天哪，这可真难对于，像提尔贝利・福斯特一样！――这是我们那儿的一句俗话。”
但是她的话被一个客人打断了。那是《萨格摩尔周刊》的编辑和老板。他可巧到湖滨镇来看望他的一名即将归天的冷静无闻的祖母，了结一番心愿；为了兼顾这桩难受的事情和本身的停业，他特地来拜访福斯特佳耦，因为他们在畴昔四年中，一心一意忙于别的事情，竟然把他们的报费忘怀了，欠款总计六元。再没有比这位客人更受欢迎的了。他对提尔贝利伯父的环境必然很熟谙，想必晓得他甚么时候有进宅兆的但愿。他们当然不能正面提出题目来，因为那就会使那笔遗产落空，但是他们能够用旁敲侧击的体例来摸索，但愿能获得成果。但是这个主张偏不灵，这位脑筋痴钝的编辑并不晓得人家是在向他摸索动静；但是煞费苦心没有做到的事情，厥后竟然在偶然中如愿以偿了。这位编辑为了申明他所谈的一桩事情，需求用个比方的说法，便说了这么一句话：
“西吉人满・赛格弗莱德・劳恩费尔德・丁克尔斯配尔・史瓦曾伯格・布鲁特沃尔斯特王子殿下，卡曾雅马世袭至公。”
赛利按捺住他那炽热的巴望，死力装出一副满不在乎的神情答复道：
这句突如其来的话使福斯特佳耦不由得惊跳了一下。那位编辑看出来了，因而他抱愧地说：
爱勒克满脸忧色，她欢愉极了。她说：
一句峻厉的非难溜到赛利嘴边上来了：“我恳求你抛掉，但是你――”他没有说出口来，他晓得她已经悲伤透顶、懊悔交集，也就不忍心再增加她的痛苦。贰心中起了一个比较高贵的动机，因而他就说：
他的话是令人欣喜的。爱勒克看出了这多么有理，因而这番话便产生了电流普通的感化，她止住了眼泪，她那勃勃的大志又高涨到顶点了。她的眼睛里闪着高兴的光彩，内心满怀感激；她举起手来发誓包管，预言将来的事情，说道：
然后他们才动了一动，无精打采地抬开端来，深思地瞪着眼睛相互望着，心神恍忽，像做梦普通；随后他们像小孩子似的，迷含混糊地相互提及梦话来。他们间或又转入沉默，一句话只说到半截，仿佛是不知不觉，或是想不起该如何往下说了。偶然候他们从这类沉默状况中醒过来，便有一种模恍惚糊的、半晌的感受，晓得他们内心想过一些事情；然后他们就以一种无言的、热切的体贴，和顺地相互紧握动手，同病相怜地相互支撑着，仿佛是想要说：“我是和你相亲的，我毫不会丢弃你，我们要有祸同当；迟早总有个摆脱的时候，总会忘记统统，宅兆和温馨的境地在等着我们；耐烦点吧，不会太久了。”
“那是谁，爱勒克？”
临死的时候，覆盖在赛利那颗伤透了的心上的暗影临时散开了一会儿，他说道：
“那么我们就要对峙这个别例，不但如许――我还非想体例做到不成。要不就是朱紫下娶，要不就干脆不结婚。”
“为甚么要叫这个称呼，赛利？”
“嘿，那还用说！我是遗言履行人之一。他身后甚么也没留下，只要一部手推车，他把它给了我。那部车子没有轱轳，底子没甚么用处。但是也总算聊胜于无，所觉得了报答他这番美意，我就随便写了几句悼词，筹办颁发，但是让别的质料挤掉了。”