许诚言微微一笑,显得胸有成竹,安闲的说道:“鄙人的日语程度还算不错,想来能够达到贵社的要求!”
高桥哲夫满脸东风,热忱弥漫的伸脱手和许诚言一握,改用日语说道:“许先生,恭喜你插手新民报社!”
别的一个很首要的启事,就是新民报社的构造布局和新民会一样,高层和首要干部都是日本人,就连登载的版面也有一部分是面向日本外侨的,全篇都是用日文誊写。
目前在新民报社的记者,大多都是中国记者,并且还多是从平津地区的新民报社抽调过来的职员,会日语的并未几,精通日语的就更少。
新民报社地处太原市中间的繁华之地,处于光彩街的西方,西本愿寺的东方,南边就是太原当局的教诲局,这里间隔校尉营街很近,再往西走,就是许诚言刺杀吉冈正雄的处所。
消息稿格局分歧于普通文稿,起首导言或者题目要有吸引力,还要扼要描述消息的团体表面,让人一目便能够大抵体味消息的内容。
面前之人固然文质彬彬,气质不错,可一身洗得浅白的旧西装,皮鞋固然擦的锃亮,但鞋帮磨损的短长,必定也是穿的时候不短了,可见处境并不好,现在市道上不景气,如许的中国文人连肚子都填不饱,内心天然也就没有了那些对峙。
许诚言从速上前一步接了过来,略微看了一眼,当即点头说道:“好,我试一试!”
“非常好!许先生,没有想到,你不但翻译的精确,说话到位,并且文笔也很出众,我非常对劲!”高桥哲夫将手中的稿纸放在桌案上,忍不住哈哈笑道。
这篇消息稿的内容并未几,主如果报导在日本方面的大力支撑下,太原市当局在郊区扩建方面获得的一些成绩,可想而知,这完完整满是一篇装点承平,吹嘘日伪当局的文章,想来也是新民报社的通例操纵。