首页 > 不负如来不负卿(新版) > 第1章 作者前言:新版《不负如来不负卿》的由来
当落下“全文完”三字时,我喜极而泣。心力交瘁却又极有成绩感。2007年当我开端落笔写不负时,从未想过七年后我会再度重写这部小说,并且重写度那么大。但愿这版全新的《不负如来不负卿》,会获得新老读者的认同,能实现我心中的胡想。
我在2011至2013年期间,除了写出《蓝莲花》外,将绝大部分精力放在了不负的脚本上。将《不负如来不负卿》搬上荧幕是我最大的胡想。很多人觉得,不负出版这么久,影视版权必定早已签掉了。实在不然。虽有很多影视公司联络过我,可多数是一两通电话后再无下文。从他们口中,我得知了将这部书影视化的困难。撇去内部环境身分,仅仅是脚本就极难完成。并非市场上找不到好编剧,而是很难找到既懂佛法又情愿接这活的好编剧。
我的微博:不负小春
整整三年时候,前后点窜不下二十多遍,终究完成了30集电视脚本。我自傲满满,脚本超出了原小说。可新的题目又来了:脚本窜改太大,原小说的内容已不敷30%,我不敢发给圈浑家看。启事无它:怕被盗版,怕被抄袭创意和构思。
在克孜尔千佛洞前,面对鸠摩罗什铜像,没出处地心潮彭湃。两天里,苏巴什遗址,龟兹博物馆,到处都能看到关于他的点点滴滴。而我,就一向处于一股莫名的打动中。在广宽的新疆自驾,大把的车上时候,我看着窗外茫茫戈壁,渐渐地,脑中便有了这个故事的雏形。
当时已是八月中,我们从和田到且末,穿越550千米长的塔克拉玛兵戈壁公路,达到库车已是早晨十点多。旅伴们本来路程单里并没有库车这一站,是我要求去的,因为库车恰是当代西域三十六国中最首要的一国――龟兹。因为龟兹有一个最富盛名的人――鸠摩罗什。
感激统统支撑此书的读者,这么多年来感谢你们一向不离不弃。感激统统对此书提出建议乃至攻讦的人,感谢你们促进我生长。另有很多因为这部书结缘的朋友,难以一一道尽,我的感激之情会一向存于心间。感谢你们!
2015年1月15日
在收到很多溢美之词的同时,我也获得了很多建议乃至攻讦。此中有一篇长评至今令我印象深切。一名读者很峻厉地说:小春,我晓得你看了很多书,知识也算赅博,但这不是你能够随便往书中塞进大量生硬知识的来由。这是个知识爆炸的期间,我们要看知识,顺手就能从网上搜到。我们要看的是故事,是环绕着男女仆人公的冲突情节,但是,你在给我们夸耀你的知识,而非见地。
因而,趁着不负条约续约的契机,我向出版公司提出想按照脚本重新改写小说。
而这段旅途带给我的最大收成,便是这部《不负如来不负卿》。
2014年,我花了一整年时候,再次将脚本改成小说,完成了厚厚三册新版《不负如来不负卿》。在改写的过程中,又是另一番痛苦和欢愉。脚本是第三人称上帝视角,极少润色性的词语。而小说倒是第一人称重视心机描述,笔墨的浏览快感与画面感全然分歧。我啃了一整年的硬骨头,在两种完整分歧的体裁中腾跃,却也是以开导出很多极好的构思与创意。小说与脚本都在完美着这部作品,这是我最欣喜的收成。