古文难懂，古意难懂，长长的一段话既无标点断句，也没有牢固的翻译，以是才会演变成各种百般的学说。
谢素之嗔他一眼：“竟不知你何时如此守端方了，快坐下吧。”
谢素之一惊，紧接着怒而拍桌：“这些人也太大胆了，杀头的极刑也敢犯，为了金银竟是甚么都不顾了么！”
此言一出，一屋子人的视野都望了过来，沈妙平不语，内心缓慢的思考着该如何答复才气不透露本身是个冒牌货的究竟。
沈妙平扶着谢玉之坐下，闻言不由得笑了笑，拱手道：“娘娘谬赞了，大晋自开朝以来英才济济，微末功名不敷挂齿，更何况上头另有状元榜眼，妙平一介探花又算的了甚么呢。”
侍女笑了：“这就叫工夫不负故意人！”
沈妙平看了看天子的神采，持续道：“这类差异，不止在贫富，更在秘闻上，贫家后辈若要退学，只说交与先生的束脩便是一笔不小的数字，更遑论笔墨纸砚这类耗损品，为了省钱，他们更多的都是用树枝在地上练字，偶然候一户人家倾尽家私也一定能供的起一个读书人，无形当中便有了制约，这是其一；其二，能在本地创办私塾的大多是落第秀才，少有真正的饱学之士，而权贵之家藏书万卷，遍请大儒上门相教，这便又差了一截；其三，科举考状元，文章只占一半……”
皇上端起茶盅抿了一口，状似闲谈的对沈妙平道：“朕方才说的舞弊之事，你可有耳闻？”
谢玉之谢素之同时堕入深思，天子看了身边的宦者一眼：“方才探花郎所说的几人可在名册上？”
殿内氛围呆滞，沈妙平对上谢玉之有些担忧的目光，顿了顿，随后移开视野又看向皇上，伸出了两根手指道：“……这文章只占一半，另一半，则是名誉。”