“你想要甚么呢？”
“如许吧，”她答复，“在壁炉上有一把金色的小钥匙，你能够拿着去把门翻开，然后再把它放回原处，接着你便能够走了。明天我会给你一封信，从中你会晓得我的叮咛，你应当很清楚，对我的要求你必须无前提的从命。”
“照这么说来你对我还是有点豪情的。”
“不错，但是，我想先向您要一件东西。”
“当然我会让人把插销拆下来的。”
我们在一起紧紧地拥抱了一会儿，接着我就从这儿分开了。
“你想获得的东西，我可从未承诺过给甚么人。”
但是，要想从一个妓女那边获得真正的爱情，这倒是一个来之不易的胜利。她们的灵魂已被肉欲腐蚀，心灵也因感官的刺激而被灼伤，她们的放纵已将人统统的多愁善感一扫而空。她们早已烦厌了众口一词的话语，她们早已熟谙了世人惯用的伎俩；至于令人产生的爱情，早已被她们本身卖掉了。她们的爱情是一种职业需求，没有任何打动的成分。她们的四周也会设有森严的防备，但是这却不是像一个处女被她的母亲和修道院严加把守的那种防备，这是一种更加严格的防备――算计。以是，她们把那些不作买卖的爱情称作逢场作戏；她们也会不时地过一把瘾，就算作小憩一下，当作借口，或是作为对本身的一种安慰。她们与那些高利贷者非常类似，固然有成百上千的人受过他们的剥削，但只要有一天他借给一个气味奄奄的贫民二十法郎而不得利钱，也不要他写借券，他就会觉得本身已经赎清前愆了。
这些设法并不是在我回家的那天早上才俄然呈现在我的脑际的。或许它们会成为我今后的那些遭受的预感，固然我爱上了玛格丽特，但却涓滴看不出有甚么类似的成果；直到明天我才想到这些。但是统统却都已经结束了，并且是没法挽回，我想也恰是因为这些产生过的事情，我才会想到这些。
“那么，就承诺给我吧，启事就是我对你的爱与别人对你的爱是分歧的，这一点我能够对你发誓。”
“为甚么？”
少女们会科学人们的仁慈，这恰是她们很轻易失身的启事，就算她们不会失身于恋人，她们也会堕入情网中不能自拔。一个坚信统统事的人就等因而一个丧失力量的人。以是说能够获得如许一个少女的爱情，并不是一件值得引报酬豪的事，几近统统二十五岁的男人都能够易如反掌地做到。当然这也并不是假造出来的，在这些少女的四周设有森严的防护办法，乃至有些草木皆兵！但是固然有矗立的修道院围墙，有母亲们那些健壮的锁，有耐久的宗教规定中的任务，可仍然没法把那些敬爱的小鸟们监禁在笼中。人们乃至不消吃力地把鲜花投掷到笼中，去勾引小鸟。因为别人越是把她们面前的天下掩住，她们就更加地对其充满神驰之情，在她们眼里这是一个多么惹人入胜的天下啊。当她们隔着铁雕栏第一次听到有人向她们报告爱情的奥妙时，她们该是如何的聚精会神啊！而那只为她把这块奥秘面纱翻开一角的手，将会从她们那边获得如何多的祝贺啊！