喂,敬爱的朋友,即便是如许,他仍然是对付不了的,启事就是:一个男人如果能够有如许的支出,那他必然会有一座设施完美的室第、一些马匹、仆人、马车,别的还要打猎,与朋友应酬;再说他结了婚,有了几个孩子,要跑马、打赌、观光,天晓得他还会有甚么花消!他已经风俗了这类糊口体例,如果稍一产生窜改,别人就会觉得他停业了,因而就会流言四起。算算看,就算一小我的年支出是五十万法郎,那他也只能抽出四五万法郎用在一个女人身上,何况这已经够多的了。那么,这个女人只能再去找别的恋人来弥补她每年的花消数量。玛格丽特比这还要舒畅很多;上天仿佛用心帮她一样,让她赶上了一个有一千万产业的老头,这个老头的老婆和女儿都已经归天,他只要一个侄子和一个外甥,他们也都是很有钱的人。只要玛格丽特一开口,他老是有求必应,完整不要任何回报;但是固然他的财产不计其数,并且对玛格丽特也非常沉迷,但如果她向他要的钱超越七万法郎的话,她的要求就会遭到他的回绝。
“您到这儿的速率差未几和我一样,”普吕当丝对我说。
或者您是一个粗鄙的男人,如果是如许,您就会把她的畴昔当作借口,当众让她出丑;然后您奉告她,您分开她只不过像她的其他恋人一样,到当时她就会被您扔在一个悲惨的地步,而您,就此放手而去。或者您是一个君子君子,您会想如果有她在本身的身边,就会有一系列不成制止的不幸产生在本身的身上;因为对于一个年青人来讲,这类干系是无可厚非的,但如果是对于一个成年人来讲的话,环境可就大不一样了。客观存在变成了做每件事的停滞,家庭没法容忍它的存在,而您本身也会为此而丧失统统的大志壮志,这就是这类男人的第二次爱情,也是最后一次。以是,请记着我说的话,敬爱的朋友,要按事物的本来代价去衡量它们,对待女人也是一样,不管在哪一方面,都不要让本身去欠一个受人扶养的女人的情分。”
“您有些过于霸道。您应当很清楚,玛格丽特是不成以把伯爵拒之门外的。她同德?G伯爵之间的干系已经保持了好久,她从他那儿获得过很多钱,并一向到现在她仍然在从他手里获得钱。玛格丽特每年的平常开消起码要十万法郎,她欠了很多债。只要她一开口,公爵就会把钱放在她的手里。但是她也并不敢把全数开消的数量都加在老公爵一小我身上。她从伯爵那儿每年能够获得一万法郎摆布,以是她不该同伯爵断交。玛格丽特对您情真意切,敬爱的朋友,可如果从您本身的角度来讲,您对她实在是不该该过分当真。您的糊口费独一七八千法郎,这远远不敷这个女人华侈的,乃至还不敷保持她的马车呢。
“何况,除了这些以外,”普吕当丝接着说,“假定你们的私交被公爵发明了,他便会让她在您和他之间作出挑选;玛格丽特对您情有独钟,或许她会今后与公爵和伯爵一刀两断,但她为您支出的代价实在是太大了,这是一个不成否定的究竟。至于您,您会为她支出一样大的代价吗?有一天您会对她感到腻烦,感觉本身的糊口中已不再需求她了,那么对她接受的丧失,您又筹算如何赔偿呢?甚么也不赔偿。如许她会因为您的原因而被她的圈子所丢弃,但您要晓得她的财产和她的前程都在这个圈子里呀!她或许把本身的全部芳华都交给了您,可您却不记得了。