首页 > 重生1994富贵逼人 > 第一百零九章邀请

我的书架

王华辰先容道:“英文改编版本差未几是4月上旬推出的,纸皮书出版公司将这本书同时在老米和英伦开售,册本一经上市就发卖火爆,从那边反应返来的动静看,他们已经刊印了30多万本,你前面的稿费不会少。”

仰仗这个成绩,苏启哲被破格当选一点题目都没有。

苏启哲惊奇问道:“聘请我去米国?去那边干吗?”

5月19日这天中午,魔都同文出版社的小集会室内。

说实话,连王华辰都有点恋慕苏启哲了。

也就是说,这本书在老米那边的销量已经超越了12万本。

王华辰趁机拿出条约,说道:“这是纸皮书出版公司发来的中册英文改编受权条约,我让同事帮你把条约条目翻译成了中文,你看一下吧,没题目就签吧!”

看全英文版的册本,难为他了。

没体例,谁让纸皮书出版公司改编得不完整,首要内容仍然是苏启哲创作的。

可一看到这个明晃晃的支出,苏启哲熬夜干活的动力立马就上来了。

王华辰晓得苏启哲体贴甚么,为他先容道:“纸皮书出版公司评价后以为你这本书的剧情布局非常的完整,他们首要改了配角的姓名和背景、一些西方人风俗性的地名和人名,剧情方面根基没如何改,都是直接翻译畴昔。”

这本书爆火后,那边的读者对苏启哲这个本国作者但是很猎奇,写了很多信到出版社。

当初,苏启哲跟纸皮书出版公司谈《权力的游戏》英文改编受权的前提是:对方一次性付出苏启哲4.5万美金。

当时谈的条约条目,对苏启哲确切有些倒霉。

苏启哲的英语程度,连四级都达不到。

第一个目标,是为苏启哲停止一场签售会来满足这些读者粉丝的猎奇,有助于扩大册本的发卖。

当销量超出12万本时,超出部分需求遵循3.45个百分点付出苏启哲分外的稿费。

“另有一个事情,纸皮书出版公司想聘请你7月份去米国,你看如何答复他们?”王华辰俄然又提起了别的一个事情。

这份光荣,不晓得羡煞多少人。

简朴看了一下条约的中文版,苏启哲就开端署名按指模。

苏启哲但是魔都同文出版社的脱销书签约作家,能帮他们赚大钱那种,他们还不至于帮纸皮书出版公司砸本身挣钱的门路。

本来,苏启哲就筹算暑假带着苏茂隆畴昔看一下那边的环境。

不过,苏启哲看的也不是注释的内容,而是浏览作者备注一栏。

苏启哲后知后觉道:“加上外洋发行这30万册,以及上册、中册的海内发行量,我这本书已经累计发卖超越100万册了吧!”

王华辰还是挺会开导人的,欣喜道:“他们还算有诚意了,主动把一次性受权费提到了10万美金,版税比例也进步到了4个点。”

“行,那我就去一趟吧!”没如何考虑,苏启哲就承诺了下来。

纸皮书出版公司考虑了一番,决定聘请苏启哲畴昔,首要有两个目标:

创作的第一本书就创收百万元,还登上百万脱销书作家榜单。

并且,册本还被改编为英文在外洋发行。

苏启哲抱怨道:“真是便宜他们了,早晓得当初就把前提谈高点!”

今后,如果这本书真的被改编成影视剧,受权费的大头仍然是苏启哲的,纸皮书出版公司只能拿小头。

苏启哲惊奇问道:“国度作协,不是说他们的入会门槛很高吗?”

推荐阅读: 混沌神王     惊悚游戏:我和大凶蹦过迪!     唐时明月宋时关     酒神     越界招惹     最后一个祭巫     自从遇见,余生都是你     闪婚188天:男神上司,请过招     人在家中坐,反派天上来[快穿]     天眼老师和废柴小弟的日常     无限影视穿越之旅     少郎中    
sitemap