“壁に耳があります。（谨慎隔墙有耳）”
曼斯笑道：“これは奥妙だよ！”（这是个奥妙）
曼斯道：“我现在就住在隔壁的樱花台，如果你有兴趣能够随时来找我，随时恭候台端！”
曼斯笑道：“当然不在我手里啦！”
小野正想要说些甚么，只听内里曼斯在门口叫了一声：“蓝夫人，您如何来了？”
只听小野道：“お前達はよく聞け、俺は自分の命をかけてこのことを決めた?一旦何があったら、全数僕のせいにしたらいい、わかったか。”（你们听好了，我用本身的身家性命做赌注，如果产生甚么事，你们就将统统任务推到我身上就行，明白了吗？）
小野道：“那你如何晓得？”
良之笑着说：“我对读书之事没甚么成见，只是有机遇想请先生去姿生阁坐坐，还请先生赏光。”她规矩地聘请曼斯，曼斯天然不好回绝，便带着雪碧随良之姐妹去了姿生阁。
曼斯傲娇第说道：“你这么不信赖我，还问我那么多做甚么？”小野道：“我如何晓得你不是清闲王派来的特工呢？”曼斯听到特工两字噗呲一声笑出声来：“笑话，你我都不是清闲城的人，况你也已经见过我的母亲，如果你不信我，不信赖我的母亲，为甚么不把在路上是谁挟制你的事奉告清闲王呢？”小野听了自知说不过曼斯，他只好硬着嘴说道：“你说的仿佛也有事理，不过，你拿甚么让我信赖你有本领帮我？”
小野晓得她不想说，就说道：“いいよ、いなくても。”（好的，你不说也没干系）
曼斯笑着答复道：“方才结束了，长公主有甚么疑问吗？”
曼斯听了，便晓得是在骂他是个在理的人，不过，她也不活力，只是笑着道：“断らなくてすみません。でも、一つ聞きたいですけど、うちの母親と何かあったようですね。聞かせてください！”（不请自来失礼了，不过请奉告我，你和我母亲之间产生了甚么？）
小野道：“这是天然，”小野一二三说着从侍从手中接过一封信道：“这是天皇托我转交给王上的亲笔信，请过目！”
曼斯听了笑着大声说：“天気いいから、散歩しましょう。（明天气候不错，一起漫步吧！）”很明显，为了掩人耳目，曼斯用心将声音进步了几个分贝，小野小声道：“我可没表情陪你漫步，快说！”曼斯小声回应道：“之前我也不晓得她派我来清闲城的目标，不过，我明天年是明白了，本来，她就是让我来陪你漫步的。”说完奸刁地笑。小野听了没体例，只得大声说：“そうですな、一緒に散歩しましょう！（是啊，一起漫步吧！）”
小野拱手道：“小野很幸运能与众位王子公主一起学习。”
曼斯活力了：“あなたは本当にバカ真脸孔だよ！（你还真是断念眼儿啊！）”小野听了也不活力，曼斯接着小声说：“我晓得你母亲有块玉，上面刻着她的姓氏，那是她在扶桑皇室做女官时上面发给她的，也算是名誉的意味，可有此事？”小野一听吃惊地说：“母亲大人确切说过有此玉，上面是樱花图案，刻着她本人姓氏，她一向很珍惜，不过也一向遗憾未能将它带回扶桑，莫非此玉在你手中？”
小野高低打量了一番曼斯，又听她本身说是个教书先生，又想起在朝堂之上清闲王说的罗先生，因而心中便明白了八九分，嘲笑道：“本来你就是清闲王说的罗先生啊，我还觉得是个腐朽的老头子呢，没想到啊，却还算是个美人！不过，偷偷摸摸，和你的母亲一样，失礼なやつだな！（失礼的家伙）”