首页 > 重生之悠闲1 > 第三十二章 莎士比亚

我的书架

统统人都胡涂了,不明白叶雷阳跟何远征在打甚么哑谜,只要唐欣暴露一个如有所思的神采来,她仿佛模糊约约猜到了是如何回事。

说完以后,他笑了起来:“《王子与我》一向是我比较喜好的作品。”

“前面的那三个男生,你们在干甚么?”

邵帅有些不甘心的看着叶雷阳成为世人的视野核心,忍不住哼了一声道:“谁晓得他是不是提早背诵过。”

课堂很温馨,何远征这小我个头很高,但是头发有些略秃,近似于地中海的外型,沉下脸的时候很有几分严肃。

统统人脸上的神采都很奇特,从何远征这个当教员的,到钱玉、唐欣这些门生们,每小我都用不敢信赖的眼神看着叶雷阳,谁都没想到,他竟然真的能够把这首十四行诗完整的翻译过来,并且还能朗读的这么轻松。

这时候,就闻声何远征的声音在课堂内里响起:“在坐的诸位,如果谁能像这位同窗一样把莎翁的十四行诗全都背下来,那这门课,期末的时候我给他优良。”

“该死!”坐在很远处所角落里的邵帅低低的说了一句,他是如何看叶雷阳如何不扎眼。

何远征没说话,只是冷静的看了一眼叶雷阳,俄然开口说道:“Todaymarksaprofound,thoughbittersweet,milestoneforallofus......aswebearwitnesstobothanendandabeginning。”

以后的日子里,叶雷阳还是过着本身的作息时候,该逃的课一节不去,不该逃的他天然也不会不去,他是个晓得本身需求甚么的人,当然不会华侈人生的每一分每一秒。

坐在最前排的钱玉转过身,秀眉微蹙的看向叶雷阳,她很猎奇,这个家伙莫非也精通英语诗词?如果真是那样,她倒是对此人越来越感兴趣了。

叶雷阳脸上的神采很安静,他看着何远征:“何教员,这应当是莎士比亚最闻名的那首十四行诗吧?”

要晓得,这可不是普通的语法或者造句之类的东西,莎士比亚的十四行诗本身就非常的难懂,很多单词相对于这些大门生而言,绝对是没有打仗过的。

何远征眉头皱了皱,看了一眼叶雷阳,淡淡的说道:“你给我解释一下,方才我说的那段话是甚么意义,ShallIcomparetheetoasummer‘sday?Thouartmorelovelyandmoretemperate:RoughwindsdoshakethedarlingbudsofMay,Andsummer‘sleasehathalltooshortadate:Sometimetoohottheeyeofheavenshines,Andoftenishisgoldcomplexiondimm‘d;Andeveryfairfromfairsometimedeclines,Bychanceornature‘schangingcourseuntrimm‘d;ButthyeternalsummershallnotfadeNorlosepossessiono

推荐阅读: 全球游戏化:神级内测玩家     英雄联盟之暴打全球     夫人,你马甲又掉了!     锦绣风华之农门商女     灵魂觉醒:开局获得词条编辑系统     大仙官     妖妃要出逃:陛下,难伺候     权少枭宠之萌妻拐回家     不朽魔心     再遇:豪门邪少不要逃     她的美貌使人上瘾[快穿]1     一念成魔:魔君快出招    
sitemap