孔乙己是站着喝酒而穿长衫的独一的人。他身材很高大；青白神采，皱纹间经常夹些伤痕；一部乱蓬蓬的斑白的胡子。穿的固然是长衫，但是又脏又破，仿佛十多年没有补，也没有洗。他对人说话，老是满口之乎者也6，教人半懂不懂的。因为他姓孔，别人便从描红纸上的“上大人孔乙己7”这半懂不懂的话里，替他取下一个外号，叫作孔乙己。孔乙己一到店，统统喝酒的人便都看着他笑，有的叫道，“孔乙己，你脸上又添上新伤疤了！”他不答复，对柜里说，“温两碗酒，要一碟茴香豆。”便排挤九文大钱。他们又用心的大声嚷道，“你必然又偷了人家的东西了！”孔乙己睁大眼睛说，“你如何如许平空污人明净……”“甚么明净？我前天亲目睹你偷了何家的书，吊着打。”孔乙己便涨红了脸，额上的青筋条条绽出，辩论道，“窃书不能算偷……窃书！……读书人的事，能算偷么？”接连便是难懂的话，甚么“君子固穷8”，甚么“者乎”之类，引得世人都轰笑起来：店表里充满了欢愉的氛围。
孔乙己喝过半碗酒，涨红的神采垂垂复了原，旁人便又问道，“孔乙己，你当真熟谙字么？”孔乙己看着问他的人，显出不屑置辩的神情。他们便接着说道，“你怎的连半个秀才也捞不到呢？”孔乙己立即显出颓唐不安模样，脸上笼上了一层灰色，嘴里说些话；这回但是满是之乎者也之类，一些不懂了。在这时候，世人也都轰笑起来：店表里充满了欢愉的氛围。
在这些时候，我能够拥戴着笑，掌柜是决不责备的。并且掌柜见了孔乙己，也常常如许问他，惹人发笑。孔乙己本身晓得不能和他们谈天，便只好向孩子说话。有一回对我说道，“你读过书么？”我略略点一点头。他说，“读过书，……我便考你一考。茴香豆的茴字，如何写的？”我想，乞食一样的人，也配考我么？便回过脸去，不再理睬。孔乙己等了好久，很诚心的说道，“不能写罢？……我教给你，记取！这些字应当记取。将来做掌柜的时候，写账要用。”我暗想我和掌柜的品级还很远呢，并且我们掌柜也从不将茴香豆上账；又好笑，又不耐烦，懒懒的答他道，“谁要你教，不是草头底下一个来回的回字么？”孔乙己显出极欢畅的模样，将两个指头的长指甲敲着柜台，点头说，“对呀对呀！……回字有四样写法12，你晓得么？”我愈不耐烦了，努着嘴走远。孔乙己刚用指甲蘸了酒，想在柜上写字，见我毫不热情，便又叹一口气，显出极可惜的模样。
鲁镇的旅店的格式，是和别处罚歧的：都是当街一个曲尺形的大柜台，柜内里预备着热水，能够随时温酒。做工的人，傍午傍晚散了工，常常花四文铜钱，买一碗酒，――这是二十多年前的事，现在每碗要涨到十文，――靠柜外站着，热热的喝了歇息；倘肯多花一文，便能够买一碟盐煮笋，或者茴香豆，做下酒物了，如果出到十几文，那就能买一样荤菜，但这些主顾，多是短衣帮1，大略没有如许豪阔2。只要穿长衫的，才踱进店面隔壁的屋子里，要酒要菜，渐渐地坐喝。
有一天，约莫是中秋前的两三天，掌柜正在渐渐的结账，取下粉板，俄然说，“孔乙己悠长没有来了。还欠十九个钱呢！”我才也感觉他的确悠长没有来了。一个喝酒的人说道，“他如何会来？……他打折了腿了。”掌柜说，“哦！”“他总仍旧是偷。这一回，是本身发昏，竟偷到丁举人家里去了。他家的东西，偷得的么？”“厥后如何样？”“如何样？先写服辩14，厥后是打，打了大半夜，再打折了腿。”“厥后呢？”“厥后打折了腿了。”“打折了如何呢？”“如何？……谁晓得？许是死了。”掌柜也不再问，仍然渐渐的算他的账。