俄然一辆六十年代款型的雪佛兰轿车停在他们身边，车里探出一张慈爱的面孔：“嗨，年青人，需求帮手么？”
“任务完成后，我想去帝国大厦看看。”刘彦直突破了沉默。
餐桌上放了蜡烛台，老乔治开了一瓶葡萄酒，老头儿喜好喝酒，这一瓶是两年前出的拉菲红酒，桌上摆了五副餐具，是老头收藏的纯银刀叉，还特地为客人预备了两双铁木筷子，这是他从台湾带来的记念品。
“不，中国人。”刘彦直答道。
两人拉着行李箱前行，八十年代的客流量远不如二十一世纪那么大，入关的根基上以日本人居多，这个期间的日本人就像三十年后的中国人一样，满天下旅游，到处撒钱，见啥买啥。
“不会连累其别人。”刘彦直说，低头看看本身的手，“我会尽量减少他的痛苦的。”
长时候的飞翔后，终究到达纽瓦克，正值阴雨气候，透过昏黄的雨雾能够看到机场上起降的麦道82客机，三个发动机都在尾翼位置，外型特别而显眼，银光闪闪的铝合金底色恰是七八十年代风行的飞机涂装，繁忙的机场，驰驱的搭客，十月的纽约已经有些酷寒，两人拎着行李出了机场，不由裹紧了衣服。
“这是我在路上碰到的中国朋友。”老头先容道，“琳达，快去煮些咖啡，这鬼气候真够冷的。”
“哦，你说的是《第一滴血》。”老乔治恍然大悟，“越战是个大泥塘，把全部美都城拖了出来，我反对战役，但是这些小伙子是无辜的，他们是政客的东西……”
“您的枪法必然很好，可惜没赶上战役，不然必然会有很多小日本死在您手上。”刘彦直拍马屁道。
“这是我的儿子塞缪尔。”老乔治说道，“塞缪尔，见见爸爸的中国朋友，梅丽莎和直。”
78号公路一起向西，路标一闪而过，间隔普兰菲尔德另有一又二分之一英里，关璐再次开口：“待会你用甚么杀他，如果他家里有人如何办？”
“日本人？”老头问。
“甚么？”老乔治有些不懂。
“是啊，乔治.福克斯，前水兵陆战队中士。”老头高傲的说道。
琳达去了一趟车库，过了一会儿，一个不修面貌的年青人呈现了，胡子拉碴，乱蓬蓬的头发，穿戴格子衬衣和毛背心，活脱脱就是年青版的塞缪尔.福克斯。
“上车。”老头翻开了车门，很名流的帮他们放好行李，回到司机位，拉上安然带，扭头向关璐伸脱手：“你好密斯，我叫乔治。”
刘彦直踌躇了一下，看关璐的反应，后者欣然同意：“那太好了。”
这是一种折磨，心灵上的培植，杀一个无辜的人，因为他还没犯下的弊端。
老头三观很正，三人聊得很高兴，过了一会，老太太端来了咖啡，开端预备晚餐，关璐很有眼色的去帮厨，发挥中国厨艺，做了宫保鸡丁，陈腐肉等改进的中国菜，实在已经是适应了美国人丁味的美国菜了。
本来这就是目标的家，老头儿古道热肠请回家来的竟然是两个杀手，面对热忱的仆人，满桌丰厚的饭菜和红酒，刘彦直和关璐味同嚼蜡，却不得不强颜欢笑，谈笑风生。