我方在半途岛海战中获得的战果，主如果因为我们超卓地把握了谍报，使尼米兹水兵大将能够充分阐扬他那大胆、英勇而又明智的批示才调。他把第十六和第十七特混舰队从南承平洋调到夏威夷，不失时机地把这两支军队摆设在半途岛北东一带待机。他还把他的全数潜艇摆设在半途岛北西海疆。他用水兵陆战队、炮兵和飞机加强了半途岛的防务，并规定对关头地区实施空中搜刮。他还派了军队到阿留申群岛去。
日本水兵现在已经不存在了(日本当局于1952年4月26日开端重修水兵，建立海上戒备队。1954年7月1日，海上戒备队改称海上侵占队。――译者)，看来关于半途岛海战的任何质料都不能比作者的这本书更完整了。我感觉，不管如何，应当精确记录这场存亡攸关的战役并留给后代。我以为，这本书的论述不但情节精确，并且也非常公道和客观。
在读日本方面关于半途岛海战的记录时，另有别的两点或许是挺成心机。第一点是关于6月4―5日夜里有几个小时我军队东撤的题目。6月4日日落前的态势是：弗莱彻将军从“约克城号”派出的搜刮机发明了“飞龙号”；接着，“约克城号”被“飞龙号”的飞机在第二次进犯中，击中了两条鱼雷并落空了战役力；最后，“企业号”和“大黄蜂号”的飞机把“飞龙号”炸毁了。在“企业号”和“大黄蜂号”收回它们的飞机后，为了制止跟上风仇敌夜战，我决定东撤，并在当夜再西返，以便第二天白日如果仇敌进犯半途岛，我们能够在航程以内给该岛以空中援助。究竟上，日本人的确下了夜袭号令。