这是法国浪漫主义作家维克多雨果作品《悲惨天下》中的一段内容，在中原的高中英语讲义里是没有的，但是日本的讲义里却有，牛碧之前也读过《悲惨天下》，不过牛碧对这本书实在是嗤之以鼻的。牛碧翻译完这段内容后，课堂里的那些日本门生交头接耳，一个个说着‘思过以’‘思该’之类的话，讲台上的教员也对劲的点点头，道：“牛碧同窗翻译的非常好，真不愧是中原的高材生，传闻你是你们黉舍的
级名模，不管各方面的前提，都非常合适日本人的审美妙，牛碧明天第一天上课，就已经成了班上女生的白马王子，梦中恋人。与之相对的则是那些男门生，对牛碧的感受就有些不爽了，做个简朴的对比，牛碧就如同灌篮妙手中的流川枫，女球迷无数，但男球迷却几近没有，首要还是因为男生妒忌，妒忌流川枫长的帅，受女孩子
年级第一？”
碧和水若云也就分开了，并且而后也分在了分歧的班级，从那今后就没有任何的交集，十成十的冷美人。