按照德军的时候表，冯一克卢克个人军应于8月飞日达到这条水上通途，比洛个人军应在途中攻陷那慕而后先期达到，和克卢克部大抵同时超出运河。
按照约耸弗伦奇进军号令规定的英军时候表，英国远征军也应于23日，也就是和德军同一天达到运河。这两方面的军队当时都不晓得这个偶合。英军的先头军队定时候表要早到一些。须在丑日晚达到。以是，在引日朗勒扎克受命度过桑布尔河这天，本来等候能前来“共同业动”的这支英国远征军落在法军前面整整一天的路程。
号角宏亮，战鼓隆隆，旗号飘荡，至于大炮则一无筹办，法军就如许冲向前去，攻击仇敌，打得非常狠恶，但终究被赶了返来。夜幕来临，仇敌仍占有着塔明和桑布尔河南岸的另一个村落。
这支兵力打击的核心是朗勒扎克个人军，朗勒扎克也晓得这一点。他在和英军司令惨痛的会晤以后，就以为英国人既不会及时筹办好，也不成靠。他也晓得比利时的防地将在那慕尔崩溃。新近在军队对调中派给他去沙勒罗瓦西面担负右翼的一个新编兵团，到8月日日还未进入阵地。以是他以为如果遵循号令度过桑布尔河建议打击，向他的右翼潮涌而来的德军就会对他翼侧包抄，德军也就会如入无人之境直捣巴黎。“在那里碰到仇敌就在那里打击”是他在圣西尔陆军士官黉舍和陆军大学传授的指导原则，也是刮练法国军队的一条原则。这条原则。在他现在看来。所见的只是一副骷髅罢了。
朗昔日，他又电告爵士：德军囊括之势，看来必定会有生长。他责成统统的陈述都要让他晓得。
这些人看上去很陌生。就在同时，这些陌生人也瞥见了英军，勒住了马，两边屏息相视半晌以后才认识到碰到了仇敌。这些德国枪马队掉转马头和中队的其他职员汇合奔驰而去。英军急起直追。在苏瓦尼的大街上赶上了他们。在小范围的苦战中，枪马队的长旗杆矛碍手碍脚，很多人把它抛弃了。英军杀死了3、四名德军，分开了这个获得有限胜利的疆场。马队中队长霍恩比上尉，作为第一个用新式马队刺刀杀死德军的英国军官，被授予杰出军功劳章。战役以符合通例的体例开端，战果非常鼓励民气。
克卢克反对，比洛对峙。
比洛说：“第一个人军就会走得过远而不能援助第二个人军。”
弗伦奇的情感仍然阴沉愁闷，其踌躇不决同朗勒扎克几不分轩轾。引日，刚达到法国前来代替格里尔森的史女人一多林将军来叨教时，获得的叮咛是在孔代运河防地作战。
俄然间，英国军队，起码是谍报部分，清楚而可骇地看到这个迫在眉睫的威胁。基钦纳一贯说的“囊括”已不再是个观点，而是一队队活生生的人了。但是那些参谋长官们在威尔逊的影响下不觉得然。因为威尔逊的干系，他们墨守法军计谋，同法军总司令部一样地不肯接管关于德军右翼的这类危言耸听的说法。
顷刻间，烘气爆炸，钢筋水泥碎如泥灰，藏身地下室的人们给吓疯了。卫戍军队和第四师跟比军其他军队的联络已被堵截。它们感到被丢弃了。
第二天，当英军朝苏瓦尼总方向在去蒙斯的路长进步时，马队巡查队陈述说：“有一个德军兵团在从布鲁塞尔至蒙斯的公路上开来，也是在向苏瓦尼进军。从这支德军的位置判定，它当晚能够达到这个村庄。看来仇敌是不会比及约翰弗伦奇爵士所预定的夕照这本日期的。”