韩国人的高傲是出自骨子里的，并且是非常自觉标。除了少数的精英阶层以外，其他浅显公众能够说愚笨到一个让人发指的境地。曾经就有这么一个例子，一个韩国传授到中国来，吃了一根香蕉，然后情不自禁地发感慨道：“还是韩国的香蕉好吃啊！”随行的人实在看不下去了，出声辩驳道：“传授，韩国也产香蕉吗？”这位传授立即瞠目结舌，一句话也说不出来。
八十年代曾经缔造了古迹般的经济生长速率，被天下称之为汉江古迹。是以当韩国人提及本身的经济的时候，脸上都充满了高傲。这类高傲乃至比其他处所更加较着，特别表现在这一次的翻译朴都佑的身上。
出乎钟石料想的是，朴都佑的脸上立即换上一副极度震惊的神情，仿佛看到了甚么不成思议的东西一样，半天以后他才小声地嘟囔道：“没想到中原人竟然也会说英语！”
等车队行驶出机场后，朴都佑开端阐扬翻译的本质，问钟石道：“先生，我们先找旅店，然后再去观光汉江的古迹，如何样？我晓得，在北区的一家旅店就非常不错。”此时的他仿佛不再是个翻译，而是个奸刁的导游。
他是用英文说的，因为如果是用中文说出来，恐怕这个眼高于顶的家伙就要傻眼了。
ps：感激书友lcaterpillar投来月票和评价票！感激书友天下叮当、朋友0402投来月票！
汉城，是韩国第一多数会，也是朝鲜半岛最大的都会。位于韩国西北部汉江流域的汉城此时还没有改名叫做首尔，今后流行全部亚洲的韩国文娱奇迹也并没有像现在这般风景无穷，韩国此时仍然是一个在尽力生长经济的国度。
因为统统人都不懂韩语。钟石只能在落地以后请了一个精通英语和韩语的翻译，这就是朴都佑。这个有着高颧骨、尖下巴、小眼睛的男人一看到钟石等人后，脸上就暴露高人一等的神采，弄得几近统统人都很莫名其妙。只不过钟石心中敞亮，普通半岛国度的民族都有着遍及的既高傲又自大的心机。而这类特性在朴都佑身上表现得淋漓尽致。
而韩国人遍及有种弊端，就是毫无“城府”，或者说是甚么情感都表示在脸上，这类恶习让他们备受其他国度或者民族的鄙夷。
但是这类特性不会表示在中原人面前，作为曾经的从属国，韩国对中原的态度是既恋慕又冷淡，恋慕的启事是因为中原文明源远流长，曾经在很长一段时候内深深地影响这个半岛国度；而冷淡则是因为韩国历次的去汉文明活动，乃至不吝放弃传播已久的中文。转而造出一种古怪的说话，即现在的韩语。
等车厢完整温馨下来后，钟意才奇特地问道：“喂，你如何了？如何明天表示得相称不普通啊？”
宋凌微微地点了点头，一样将杯中的酒一饮而尽。
钟意此时已经猜出来了，高丽棒子是对朴都佑的藐称，因为在当代，朝鲜半岛呈现过一个政权就叫做高丽，是以高丽棒子天然是称呼韩国人。
几天后，在国庆节这一天，钟石和钟意等人飞到了韩国都城汉城，和他们同业的另有一多量天域基金的研讨员，他们是来考查韩国本土企业的运营状况。
“南区？”“希尔顿？”朴都佑倒吸两口冷气，又几次打量了钟石两眼，随即讪讪地缩回脖子，不敢再多说甚么。到了这个境地，他那里还不明白，面前的这些人身份绝对不浅显，即便是看在钱的份上，也要和他们搞好干系。