而威廉·亨利·怀特以后从赫德处得知电文内容也是被气得半死。此时怀特作为阿姆斯特朗船厂的优良设想师，名声已经在当年设想了蚊子船和埃斯美拉达号的伦道尔之上了。被约亨斥责没有职业品德这如何能忍。不过和赫德一样，无处伸冤的怀特也只能本身喝下这杯苦酒。
注4：图片拜见技术相干：致远级的干舷高度
注3：IreneClass，也有被翻译成伊伦娜级的，汗青上是作为二等防护巡洋舰制作的
不过约亨此时的重视力可不是放在这上面。他此时手头有更首要的事情要做。而事情的启事很简朴——B型火药，德国人搞到手了。
时至此时，济远之争终究告一段落。那些胡乱指责济远之弊的清流皆遭到了慈禧的斥责。而李凤苞因之前饱受指责，受了委曲，作为赔偿赏单目炫翎，并下上谕嘉勉。而以后李鸿章对其非常倚重，持续着其担负北洋营务处总办，兼办海军书院。沉冤得雪的李凤苞，终究没有像汗青上那样于郁郁而终。李凤苞终究因为积劳成疾，加上甲午战役其倾泻心血的北洋海军全军淹没，令其一病不起。后于1896年归天，享年62岁（注2）。其生前所著、翻译的册本有《陆战新义》、《海战新义》、《布国兵船练习》、《铁甲船程式》、《使德日记》、《闻政汇编》、《四裔编年表》、《西国政闻汇编》、《文藻斋诗文集》等。此乃后话，临时不提。
致远级的完工制作，也让北洋海军具有了能够力压几个月火线才在英国阿姆斯特朗船厂下水的日本水兵浪速级的新式巡洋舰。至此，北洋海军将来主力“八大远”中的7艘都与汗青中的形象有所分歧了，并且机能都有所进步，且都出自德国船厂，防护一流天然不必多说。这些师出同门的战舰，将来将会在悠远的东方大洋上，展开血与火的存亡拼杀。
此令一下，针对李凤苞的弹劾之风戛但是止，而李鸿章也得以松口气，不过是否能顺利过关，毕竟还是要看济远到底机能如何了。
注5：汗青上订购致远、靖远造价是170万两，订购经远、来远造价是170.4万两，遵循3.8的汇率计算，约莫是89.5万英镑，折合340.4万两。不过话说返来，这个时候段兵舰造价真是飞涨，2900吨的埃斯美拉达开价也不过17.5万英镑，折合66.5万两，2年后2300吨的致远要价22.3万英镑，折合85万两。
1885年10月济远号到达大沽口。11月17日，李鸿章亲赴大沽口验收，18日乘舰试航，前去旅顺口观察东西海岸炮台。海上波澜澎湃，北风吼怒，济远号如履高山，以后济远全速飞行，劈波斩浪。而后又停止了射击演练，侧舷射击时5门克虏伯150毫米后膛炮显得非常凶悍。李鸿章此时终究放下心中大石。出海返来后，他写奏折回报济远号的环境，称济远号船坚炮利，风驰电掣，朝中诸人所指之弊皆不确切。更是旧事重提，将当年订购济远时本身向恭亲王奕訢提过的老话拿了出来“英人晓得我在德厂购船，忌嫉实深。赫德亦颇恨李凤苞洞察其弊。”又称：“外洋工程技术职员务求相胜，亦如同自古文人之相轻，虽有佳文，欲指其瑕，不患无辞。”（注1）