胖密斯狠狠地瞪了孩子一眼，伸出巴掌拍在他的后背上，嘴里喊道：“快走，我们还要去补习班呢！你给我记着了，下回测验再分歧格看我如何清算你！”胖密斯又是一阵数落，然后拽着孩子向街道拐角处走去。
布兰登听到妈妈的话连连点头，抹了抹脸上的泪痕哽噎着答复：“妈妈你能挺住的！妈妈你会好起来的！你曾经说过不管贫困或是富有我们都要在一起，我……我不能落空你！妈妈，我唱一首小时候你常常唱的歌，你听完歌病就会渐渐好起来的！”
布兰登的精力仿佛已经用完了，嘴唇不断颤抖，大脑一片空缺，面前的气象越来越恍惚。布兰登扶着墙壁渐渐向前挪动双脚，街上又走过几名穿戴时髦的贵族名流，戴着极新的弁冕，穿戴笔挺的西装。他们跳着踢踏舞嘴里哼唱着‘战役吧，我们是自在的旗手！”
俄然，有人在身后大声喝采，约翰打了一个激灵，双手开端不由自主地颤抖。深重的罪过感掠过他的心头，同时异化着一股奇特的痛恨和气愤。约翰扭过甚顺着声音望畴昔，看到艾德华和他的虎伥们纷繁竖起大拇指，一付洋洋得意的模样。
约翰伸长脖颈脸涨得通红，他满腹牢骚地说：“好吧，我现在去和阿谁疯子比划比划。你们在这里等着，看看我到底是不是怯懦鬼。我还要弥补一点，是你们逼迫我做这类事情的，哦，你们的知己必然会遭到怒斥的！天啊！这是犯法！”
艾德华大手一挥开端喋喋不休：“我就晓得你是一个懦夫，此次喝酒还是我们哥几个付的酒账。约翰，你连偷藏私房钱的勇气都没有，你就是一个完整的懦夫！我们大师都看不起你！”
约翰摇摇摆晃地走到布兰登身边，睁着醉眼昏黄的眼睛高低打量了一番,然后俯下身抬高声音说道：“你不要怪我啊！都是他们逼我干的，实在我是一个很仁慈的人！”
布兰登低下头发明妈妈的眼睛正在逐步落空昔日的光彩，微微抬起的手臂软弱有力地落下。脸上的皮肤渐渐消逝了赤色，头部歪向一边灵魂随后升上了天国。布兰登心头一阵酸楚忍不住痛苦失声：“妈妈，不要分开我……妈妈，不要分开我……”
艾德华转头对约翰大声喊道：“如果没有人追逐就跑直线，如果有差人赶到就要四周罚散，记着尽快脱身不要和他们过分胶葛！”
杰西领着助手们若无其事地分开，仿佛统统都没有产生过。布兰登好不轻易从地上爬起来，他的头发混乱，双手在不断地颤栗,脸上沾满鲜血和泥土，眼神看上去有些怪怪的。布兰登像是一个疯子呈现在大街上，身形摇摇摆晃，不时耸耸肩膀，对着路人一阵傻笑。走着走着又俄然停下来，瞪着眼睛想把四周的修建看个清清楚楚，仿佛刚来到这个天下小孩子对统统事物充满了猎奇。他的眼神穿过大街在天空飘忽不定，偶尔回过甚用凄厉的目光对着行人凝睇。劈面走过来几小我顿时会让他堕入惊骇，他捂着脸颊躲到墙根底下显得惶恐失措。肥胖的密斯从速拽住孩子的肩膀大声叫唤：“快走啊，小祖宗！看甚么看！一个疯子！如果你不好好学习我就送你去疯人院！像他一样整天在大街上流浪，没有家没有亲人每天只能吃渣滓！快走！”胖密斯抓住孩子的袖子扭头就走，孩子满脸迷惑忍不住转头张望：“妈妈，我不好好学些真会像他一样吗？那位叔叔靠在墙角仿佛很不高兴啊！”