“那真迹上有波提切利的署名吗？”
这幅画兰登曾看过多次，恶沟的第十条沟里塞满了罪人，头脚倒置，半埋在土里，只要两腿露在内里。但奇特的是，在这个版本里，此中一双腿上用泥巴写着字母R，与兰登之前在幻觉中的所见一模一样。
***
兰登看清这小我物后，顿时有种不寒而栗的感受。在第三条沟的一群罪人中，有一个典范的中世纪形象——一个披着大氅的男人，戴着面具，上面有长长的鸟喙状鼻子以及毫无活力的双眼。
“Catrovacer？”她面露疑色，“我感觉不像是人名。但你看那儿。”她指向第三条沟里诸多人物中的一名。
西恩娜点点头：“真够诡异的。”
C……A……T……R……O……V……A……C……E……R
“绝对没有。这小我物是厥后加上去的。”
兰登一时想不起来，但当他将目光移到右下角画家凡是署名的位置时，他明白了她为何有此一问。画上没有署名，但沿着《天国图》深褐色的边线，有一行印刷体的小字若隐若现：la verità è visibile solo attraverso gli occhi della morte。
两人站着没说话，令人毛骨悚然的画面在他们面前垂垂暗淡下来。但丁的天国，兰登心想，从一三三〇年开端就一向在为预言式的作品供应灵感。
不再相干。不再联络。
《神曲·天国篇》创作于十四世纪初。通过这部作品，但丁·阿利基耶里实际上重新界定了中世纪对罚下天国的了解。并以一种前所未有的风趣体例，让天国的观点深切民气。几近一夜之间，但丁的作品便将虚无缥缈的天国详细化成清楚、可怖的场景——震惊民气、触手可及并且令人过目难忘。是以，在长诗问世以后，上帝教会遭到狂热追捧也就不敷为怪了，那些吓坏了的罪人们前来寻求救赎，以求遁藏被但丁表示得活矫捷现的天国。
震惊只持续了一秒。
瘟疫面具。
《天国篇》是但丁·阿利基耶里所作《神曲》三篇中的第一篇，被誉为天下文学最灿烂的明珠之一。《神曲》这部史诗分为《天国篇》、《炼狱篇》和《天国篇》三部分，共14233行，描画但丁下到天国、穿过炼狱、终究到达天国的全程。此中，以《天国篇》最广为人知且影响深远。
就在西恩娜与兰登站在厨房里，考虑下一步要如何办时，大马力发动机吼怒的声音俄然从楼下的街道传来。接着是断断续续的轮胎摩擦空中的尖啸声，另有车门封闭的砰砰声。
她等着教务长的答复，但等了半天，只听到电话里传来锋利的咔嚓声，然后一个电子分解声声响起，毫无豪情地宣布“撤消和谈见效”。
在《神曲》问世后的七百年间，但丁笔下的天国形象耐久不衰，激起了汗青上无数巨大天赋的致敬、翻译以及改写之作。朗费罗45、乔叟46、马克思、弥尔顿47、巴尔扎克48、博格斯49，乃至包含几任教皇都曾根据但丁的《天国篇》停止文学创作。而蒙特威尔第50、李斯特51、瓦格纳52、柴可夫斯基53和普契尼54，当然另有兰登所钟爱的当代演唱艺术家——罗琳娜·麦肯尼特都根据但丁的作品谱写乐曲。55乃至连最新潮的电脑游戏和苹果iPad的利用法度也不乏与但丁有关的内容。