蒲月第二周，“天国王朝”在三千五百间院线闪亮退场，轰轰烈烈地拉开了2005年暑期档的大幕，但成果却令统统人大跌眼镜，首映票房仅仅只要一千九百万，糟糕透顶的表示在夏天热浪当中狠狠地浇上了一桶冰水，让热切期盼着暑期档到来的消息媒体、电影公司、观众们败兴而来败兴而归。
持续两周，暑期档都没有能够阐扬出相对应的能力，特别是在首映作品的乏力表示之下，那些口碑积累、沉淀、发酵的老作品博得了大量生长空间，回顾畴昔一个月时候里，观众口碑最为超卓的无疑就是“罪过之城”，也仅仅只要“罪过之城”。
究竟也考证了这一点。
即便如此，还是没有能够挽救史诗电影的颓势。
此时，媒体关于电影的争议已经逐步平复下来，收集上的争议反而伴跟着时候的推动而越来越热烈，悄无声气当中，“罪过之城”正在遵守着“低俗小说”的轨迹，从方方面面渗入到人们的糊口当中，离开了电影范畴，以文明的姿势影响着更多范畴。
四月第四周，两部首映作品的上映范围都相对有限，“翻译风波”无疑是本周的冠军有力候补，究竟也证了然这一点，两千两百万的首映周末票房数据，让“翻译风波”轻松加冕了本周的北美冠军，不过比起八千万的投资来讲，这一成绩只能说中规中矩、无功无过。
蒲月第一周，两部本周首映作品都贫乏打击力的环境下，“罪过之城”以百分之二十五的跌幅持续第五周获得了千万级别的周末票房，又一次革新了人们对这部作品票房拉动力的认知。在交出了一千一百万美圆的周末数据以后，积累票房达到一亿七千四百万美圆，再暑期档到临之前，占有了一个无益位置。
惊人的跌幅，逆天的涨幅，进入暑期档以后，涌进市场的观众大水在寻觅不到超卓的电影作品以后，纷繁为“罪过之城”进献了票房，真正地将争媾和口碑齐飞的上风阐扬到了极致。
鹤蚌相争，渔翁得利。
“鬼哭神嚎”本周票房下跌百分之四十一，对于一部可骇电影来讲，完整能够称得上是逆天跌幅，周末收成一千三百万票房，占有榜单季军之余，两周积累票房也达到了四千三百万，爆出了一个不大不小的欣喜。特别是考虑到其投本钱钱不过一千九百万罢了，这也意味着下周即将进入红利阶段，对于方才收买了米高梅的索尼来讲，算是一个好兆头。
“罪过之城”上映以后，爱娃、杰西卡所领衔的美女军团，完整引爆了男性观众的热忱，仅仅是各大杂志的拍照聘请就已经将她们淹没了，炽热程度直逼目前话题性最强的安吉丽娜-朱莉，令人咋舌。
固然如此，“罪过之城”依托着此前积累的庞大上风，还是在六月第三周顺利冲破了两亿门槛，积累票房来到了两亿零一百三十万的位置。
这部剑走偏锋的R级犯法电影进入放映第四周以后，还是保持了高能，持续第二周保持了百分之三十三的超卓跌幅，周末三天囊括一千五百万美圆票房，当仁不让地在本周榜单当中占有亚军宝座，胜利实现了对“鬼哭神嚎”的逆袭――考虑到这部作品的超卓跌幅，“罪过之城”上映四周以后还是能够实现反超，这就更加显得难能宝贵了，更首要的是，电影积累票房已经来到了一亿五千八百万。