“老细您如果不信，我现在操纵给你看看！”
“晓得了，老细，我会共同好进哥的！”阿进，是公司刚建立时第一批被招出去的元老之一，很受老板的信赖。
“真的？”霍俊铭有些不信，这台打印机是他几个月前去日本时顺手买返来的。当时发卖员说，这是爱普生公司推出的新产品，比市道上的打印机代价要低，打印本钱也更便宜。
是李轩的英文名，他刚回公司，其他同事纷繁向他探听高考的成绩。
但如果这件事由香港公司出面停止操纵，先从美国入口到香港，再由香港出口到大陆，就无需通过美国当局的审批，比拟于山姆大叔，港英当局这边的政策就矫捷很多，对于这些非核心的民用技术和产品，根基睁一眼闭一只眼，略微办理一下就能拿到批文。
“多谢大师体贴，考的还行，三个a两个b！”李轩浅笑着说道，“下午茶我宴客，已经在楼下茶餐厅订好了奶茶和菠萝包，大家有份！”
这台打印机内里装的是日文汉卡，打印中文需求中文汉卡，爱普生的这款打印机还没在香港上市，以是没有配套的中文汉卡能够替代，因而公司只好重新买台打印机。这件事让霍俊铭这个老板感受大丢面子，脸黑了好几天。
“条约已经签好了，我们这边已经让美国的dec公司发货，下个礼拜三台计算机就能运抵香港。”霍俊铭谈起这笔沈奕兴趣很高，对李轩这个临时工也不厌其烦的说了一下条约的履行过程。
这些设备固然多数是十年前香港纺织业最红火的时候购入的，但比拟于大陆很多国有纺织厂还在利用的五六十年代老设备，无疑要先进很多。
“感谢老细嘉奖！”李轩谦善的说道，“您此次去大陆谈的如何样，条约肯定下来了吗？”
当时李轩刚好插手完高考，在机遇偶合之下招聘了这个职位。当时给他做口试的就是公司老板霍俊铭本人。李轩花了一个小时，简朴翻译了一份美国dec电脑公司出产的，小型计算机pdp-11的上机操纵手册。固然只是大抵翻译，但霍俊铭看后却非常对劲，起码比他之前口试的几个大门生要靠谱很多，因而当场点头任命了他。
这个时候题目就出来了，恒泰公司里的这些个停业员也有英文不错的，能够和本国佬流利对话，但翻译这些专业的技术质料就抓瞎了，看着一大堆术语和技术目标底子没法动手，只能临时雇用一个懂计算机的专业翻译。
“老细，之前不能用的那台爱普生打印机我已经把它弄好了！”李轩俄然想到这个事，对本身老板说道。
正因为他的超卓表示，恒泰和大陆方面的代购贸易条约停顿很快，霍俊铭此次去大陆出差，就是去和北京这家科研所签订三台pdp-11型小型计算机的终究贸易条约。
霍俊铭感觉这件事有操纵的空间，因而开端联络北京的科研所。北京这边要求他供应一些支流计算机的质料作参考。因而霍俊铭从美国dec、ibm、王安等几家首要计算机出产商要来大量产品格料，本着尽责办事的态度，他让公司员工先翻译成中文，再把中英文质料一起发往大陆的客户。
成果霍俊铭千里迢迢带回香港后发明，用它打印英文文件没有题目，打印中文文件就常常乱码。公司后勤请了维修技师来修，对方说这是打印机汉卡的题目。