刘洪生翻译此话时有一种想翻白眼的打动，康剑飞在一刻钟之前明显就不熟谙伯恩施坦，哪来久仰大名之说？
“非常棒！”伯恩施坦对康剑飞的恶感早就不晓得跑哪去了，再次过来与康剑飞握手后问道，“先生，你的乐器能够借给我看看吗？”
伯恩施坦说：“我的意义就是，音乐会吹奏结束后再让他上场，不然我就罢演！”
康剑飞问道：“你的意义是说，让我在一场交响音乐会内里，用陶埙做中场演出？”
刘洪生也笑道：“究竟上。这场音乐会就是哥伦比亚公司出钱停止的。”
“咳，”刘洪生咳嗽一声，有些难堪地翻译，“康先生说他很喜好荷兰的风车和郁金香。”
刘洪生将康剑飞的话翻译出来，当即就引来这些音乐人寂然起敬和连声赞叹。西方人对于中国的印象，就是奥秘而陈腐，现在俄然出来个史前期间的中国乐器，非常合适西方人对中国的了解和设想。而康剑飞这个民族乐器的庇护者，天然就是个非常值得尊敬的音乐同业。
康剑飞点头道：“固然不晓得这老头做过甚么。不过听起来仿佛很短长的模样。”
扬森道：“中国的一种陶笛。”
伯恩施坦看到康剑飞取出个小家伙。惊奇地问扬森：“那是甚么？奥卡利那笛吗？又有点不像。”
康剑飞笑道：“看来你们公然花了不小的力量。”
康剑飞看着两个洋鬼子在吵架，忍不住问道：“他们在说甚么？”
伯恩施坦亦不例外，他觉到手里拿的陶埙不但单是乐器，还是物和艺术品。史前期间的乐器啊，另有着悠长的传承，实在是高端大气上层次。