“我敬爱的哈里特，对这个灯谜你不必过分考虑，如果你过于敏感，过于焦急，你会无谓的捐躯本身的豪情，并且会添枝加叶，乃至无中生有。别让这么个小小的崇拜情势吓住。假定他巴望保守奥妙，就不会当着我的面留下这张纸片了。不过，他当时是把它推倒我这个方向来的。我们别把这件事太当真。我们就是不对着这么个字条长叹，他也有勇气持续行动下去。”
女人，敬爱的年青女人单独统治。
奈特利先生能够跟她辩论，但是爱玛心中不会与本身辩论，他一气之下很长时候没有到哈特费尔德宅子来拜访，比及他们再次相见时，他肝火冲冲的面孔显现出，他没有谅解她。她感到遗憾，可她不但不幡然悔过，反而在今后几天中更加堂而皇之，更加热情地实施起她的打算了。
灯谜
这实在就是史女人蜜斯。
她盯着这个灯谜，深思着，捕获着此中的含义，重新浏览一遍，前后参看后了解得更加深切一些，然后把那纸片递给哈里特，本身浅笑着坐下来。哈里特却糊里胡涂望着那张纸苦思冥想。爱玛坐在那边想：“想的好，埃尔顿先生，想得真好。我读过比这还糟的灯谜。是‘求婚’非常好的表示。我给你打个高分。这恰是你的豪情。这等因而非常直截了本地说：‘史女人蜜斯，请你答应我想你求婚。一眼猜出我的谜和我心中的企图吧。――愿那温和的眼睛闪动出同意的光芒――哈里特，对极了。温和，这个字眼用来描述她的眼睛真是太贴切了，统统定语中最恰如其分的就是这个字眼。――你的敏捷才情很快能猜出这个词，哼――哈里特的敏捷才情！如许到更好。一个男人如许描画她准是深深爱上她了。啊！奈特利先生，我真但愿你有幸体味这事；我看这准能让你信赖。一辈子没认错误，这下你不得不承认你错了吧。这真是个了不起的灯谜！并且切中目标。现在事情该跟快达到□□了。”
她本来但愿将思路专向更深处，成果哈里特提了些利诱不解的题目，她值得间断非常镇静的思考。
“啊！不，我但愿我没有显得风趣好笑。请随便吧。”
“是啊，对极了。你的话讲的多好啊。我爱好听你的话。你甚么都懂。你和埃尔顿先生一样聪明。多了不起的灯谜！我就是研讨上十二个月也编不出像如许的谜语。”
在这个印刷提高的期间，如此大范围的保藏并非罕见。在戈达德太太那所黉舍任骨干西席的纳什蜜斯就誊写过起码三百条谜语。哈里特从她那边获得过第一个表示，便但愿在伍德豪斯蜜斯的帮忙下，汇集的更多更多。爱玛帮忙她搞这项发明，帮助她影象，帮手进步她的层次。鉴于哈里特的书法非常标致，再情势和数量上都有能够汇编成第一卷。
“我敢必定，一个月前，谁也料不到这类事。我本身就甚么也不晓得！这是天下声最奇特不过的事情啦！”
“我不能提如许的题目，也不肯意听如许的题目，当时毫无疑问的。照我的判定，接管他吧。这就像一场戏开首的警句；前面紧接着的是实实在在的注释。”
“对，对极了。如果我能多回想起一些该多好啊！‘基蒂虽美，却冷若冰霜’，这个名字让我想起了伊沙贝拉，