“说实在话，我以为这类印象不会很快就抹去，”爱玛说着穿太低矮的树篱，行动盘跚地走在院子里狭小而滑溜的小径上，最后回到冷巷里。“我以为不会很快抹去，”她停下脚步再次朝这个不幸的处所瞅了一眼，内心回想起室内更加悲惨的气象。
“哈里特，假定我还算有自知之明的话，我要说，我的脑筋活泼而繁忙，有的别多的独到观点，我看不出四五十岁如何会比二十一岁时更贫乏消遣内容。女人们的眼睛、双手和脑筋常常处置的活动，到时候会像现在一样让我繁忙，或者底子不会产生甚么首要窜改。假定我减少绘画，我会增加浏览；假定我不搞音乐，我会处置织毯。至于说到感兴趣的目标，酷爱的工具，那实在是自大的关键地点，不结婚要制止的头号大敌正在与此。我不会有任何题目，我姐姐统统的孩子我都非常酷爱，也是我体贴体贴的。不管如何他们都充足我老年时施与各种感情了。他们数量多的充足依托各种但愿，带走各种焦炙。固然我对非论那一个孩子的慈爱都不及对父亲的爱，不过这很合适我对于温馨的看法，它比热忱愚笨更好。我的外甥和外甥女们！我要常常让一个外甥女守在我身边。”
“我的天哪！那么你筹算如何办呢？比及你老迈的时候做甚么呢？”
“不过，你仍然还变成个老处女的！那实在太可骇了！”
固然此时正值十仲春中间，但是，年青密斯们的户外的平常活动并没有被酷寒气候所禁止。早上，爱玛解缆前去海伯里村外一个贫困抱病的人家里做慈悲拜访。
“不错，熟谙的。她到海伯里来的时候，我们老是不得不正面相遇。趁便说说，有一个外甥女在身边，几近能让人健忘高傲自大。我的老天那！把奈特里一家人需求我耐住性子忍耐的东西全加在一起，也不及简・费尔法克斯家的一半。一听简・费尔法克斯的名字就让人作呕。她写去的每封信都要读上四五遍。她对统统的朋友都要恭维个没完。假定她寄给阿姨一款胸衣图案，或者寄给外婆一双吊袜带，那么整整一个月大师都别想听她说别的内容。我情愿祝贺简・费尔法克斯，不过她让我腻烦的要死。”
她思考了一下，但是甚么也想不出来。两人沉默几分钟后，哈里特再次开了口：
约翰・奈特里佳耦前次分开萨利郡以来的时候比之前的间隔长的多。自他们结婚今后，本年之前的每一次长假都是一半在哈特费尔的宅子度过，另一半在唐沃尔宅子度过。不过，本年春季的每一个假日，他们都带孩子到海滨去洗海水浴，以是萨利郡的熟人们有好几个月没有定时见到过他们，伍德豪斯先生底子没有拜访过他们，因为谁也休想勾引她观光倒比伦敦还远的处所去，就是为了去见伊沙贝拉也不可。伊沙贝拉现在怀着又严峻又担忧的欢乐表情，到这里来停止长久看望。
“对极了，”哈里特拥戴道，“不幸的人们！真是让人都不会考虑了。”
埃尔顿先生仍然在说话，持续报告某个风趣的细节。爱玛跟到一阵绝望，因为她发明他不过对本身的火伴论述明天与他的朋友科尔先生集会是的轶事，她来的时候方才赶上听他讲明天吃的东西：威尔特郡斯蒂尔顿的干酪、黄油、甜菜根以及各种甜点。