他的管家叫波克,举止寂静,黑得又光又亮,且有全部超卓的裁缝技术,是他打了个彻夜的扑克牌从一名圣.西蒙斯岛的地主手中赢来的.阿谁地主在勇于虚张阵容方面与杰拉尔德不相高低,但是喝起新奥尔良朗姆酒来就不可了.固然波克本来的仆人厥后要求以双倍的代价把他买归去,杰拉尔德却决然地回绝了,因为这是他占有的第一个仆从,并且绝对是”海滨最好的管家”,称得上是他实现平生巴望的好开端,如何能放弃呀杰拉尔德一心一意要当仆从主和具有地主的上等人呢.
离家出走时,母亲在他脸上仓促吻了一下,并贴着耳朵说了一声上帝教的祝贺,父亲则给了临别赠言,”要记着本身是谁,不要学别人的样.”他的五位高个子兄弟恋慕而略带存眷地浅笑着向他道了声再见,因为杰拉尔德在强健的一家人中是最小和最矮的一个.
但是,杰拉尔德还是杰拉尔德.他的糊口风俗和思惟变了,但他不肯窜改本身的态度,即便他能够窜改.他恋慕那种稻米棉花的敷裕地主,恋慕他们慢条斯理,温文尔雅地骑着纯种马,前面是载着他们文质彬彬的太太们马车和仆从们的大车,从他们的古旧王国向萨凡纳迤逦而来.但是杰拉尔德永久也学不会高雅.他们那种懒洋洋的含混不清的声音,他沉得特别动听,但他们本身那轻巧的土腔却老是吊在舌头上摆脱不了.他们措置严峻事件时,在一张牌上赌押一笔财产.一个农场或一个仆从时,以及像向黑人孩子撒货币仅的将他们的丧失舒畅地悄悄取消时,那种满不在乎地神情是他非常爱好的.但是杰拉尔德已经晓得甚么叫贫困,是以永久学不会舒畅而面子地输钱.他们是个欢愉的民族,这些海滨佐治亚人,声音温和,轻易活力,偶然前后冲突得非常敬爱,以是杰拉尔德喜好他们.不过,这位年青的爱尔兰人身上充满了活泼好动的朝气,他是方才从一个风冷雾温但多雾的池沼不产生热病的因家出来的,这便把他同这些出世亚热带气候和瘴气温地中的怠惰名流们截然分开了.
到美国来之前,杰拉尔德没有受过多少教诲,但是他对此并不如何有自知之明.实在,即便别人给他指出,他也不会在乎.他母亲教过他读誊写字.他很长于作算术题.他的书籍知识就只这些.他独一晓得的拉丁文是作弥撒时应对牧师的用语,独一的汗青知识则是爱尔兰的各种委曲.他在诗歌方面,只晓得穆尔的作品,音乐则限于历代传播下来的爱尔兰歌曲.他固然对那些比他较有学问的人怀有敬意,但是向来也不感遭到本身的缺点.并且,在一个新的国度,在一个连那些最愚笨的爱尔兰人也在此发了大财的国度,在一个只要求你强健不怕干活的国度,他需求这些东西干甚么呢
不过对杰拉尔德这也就够了,他还因为真正娶上了她这一难以信赖的荣幸而吓坏了呢.并且,如果她身上失掉了甚么,他也从不感觉可惜.他是个夺目人,晓得像他如许一个既无家世又无财产但好吹嘘的爱尔兰人,竟然娶到海滨各洲中最富有最光荣人家的女儿,也算得上是一个古迹了.要晓得,杰拉尔德是个赤手起家的人.
因为这个以及别的启事,杰拉尔德的家庭并不想把这场辩论的毁灭成果看得非常严峻,只把它看作是一桩有严峻影响的事罢了.多年来,奥哈拉家与英国差人部分的干系很不好,启事是被思疑参与了反当局活动,而杰拉尔德并不是奥哈拉家属中头一个暗平分开爱尔兰的人.他几近想不起他的两个哥哥詹姆斯和安德鲁,只记得两个闷声不响的年青人,他们经常在深夜来来去去,干一些奥秘的钩当,或者一走就是好几个礼拜,使母亲焦心万分.他们是很多年前人们在奥哈拉家猪圈里发明在一批理藏的来福枪之到美国的.现在他们已在萨凡纳作买卖发了家,”固然只要上帝才晓得那处所究竟在那里”......他们母亲提起这两个大儿子时老是如许说,年青的杰拉尔德就是给送到两位哥哥这里来的.