”我必须回城里去,不管有甚么伤害等在那边.我必须去.能悄悄地去就悄悄地去,不能悄悄去就公开去.”
”啊,先生,我们从8点开端就在等你了.”但是她说得那么有气有力贫乏神采,声音又那么微小,真是使报酬她痛苦.
她把她的一双纤手哀告般地紧紧合在一起.
嘉莉高兴地大笑.
”真的”嘉莉说.
”还是归去做他的砖瓦买卖嘛.你晓得他有一座砖厂.”
每双眼睛都盯着嘉莉.她仍然是那么傲岸,带着轻视的神采.他们跟着她的一举一动而挪动,目光紧跟着她的目光.
接下来她应当用开打趣的口气说一句诙谐的台词:
”我是和她一起走了一段路.不过只走了一里路我就和他们分离了.”
赫斯渥对此底子不在乎.他早就预感这演出不值一看.他体贴的只是这演出能勉强过得去,如许他在演出结束后能够有个借口向嘉莉表示庆祝.
”我真的演得不错吗”
”没有.噢,是的,我是说我们一向合不来.我们干系的晴雨表老是'多云转阴,.”
台上,凡.达姆太太正在含沙射影地对罗拉停止诽谤.嘉莉听着,俄然有了一种感到......她也不晓得是甚么.她的鼻孔悄悄地嗤着.
他走了出去.接下来的这场戏在赫斯渥身上形成的豪情悲剧,不亚于他的特别庞大的生涯带来种豪情已节制了她的情感.赫斯渥和杜洛埃都重视到她的豪情越来越狠恶.
”不能怪我,”他悻悻地说,”我晓得我尽了力了,甚么该说的我都说了......但是她......”
在最后一幕里,嘉莉的两个恋人被她的魅力弄得神魂倒置,到了登峰造极的境地.
赫斯渥对于她的怜悯油但是生,同时不由自怨自哀.他的确以为她是在对他说话.她说话的语气和一举一动就像一支哀伤的乐曲,娓娓论述着本身内心的感受.再加上他本身和嘉莉之间豪情的牵缠,更使他产生了这类错觉.哀痛的豪情仿佛老是对小我而发,具有令人凄恻的力量.
赫斯渥听着戏的停顿,内心在想嘉莉甚么时候会出场.他没有等很长时候.剧作家安排剧中的其别人兜风取乐去了,因而嘉莉一小我出场了.能够说这是赫斯渥第一次有机遇看到嘉莉一小我面对观众,因为在其他几幕里总有某个烘托的角色在场.她刚出场,他就俄然有个感受,她刚才的传染力,第一幕结束时把他紧紧吸引住的传染力,又回到了她身上.跟着全部剧情邻近序幕,大显技艺的机遇眼看没有了,她积储的感情仿佛越来越高涨.
”还用问吗当然是真的了.你莫非没听到刚才的鼓掌声吗”
”我演得那么糟吗”
”雷埃!雷埃!你为甚么不回到她身边去”珍珠在叫.
内里传来了马蹄声,接着传来雷埃的声音:
赫斯渥停止了扳谈,和杜洛埃以及他的朋友萨加.莫里生一起朝他们的包厢走去.
赫斯渥和杜洛埃两人看着她的美丽的身影,爱心更加炽烈.她显现出来的惊人才调,在这类金碧光辉的场面中结果凸起地展暴露来,又获得剧情表示的感情和脾气的恰当衬托,使她在他们眼里更加诱人.在杜洛埃眼里,她已经不是本来阿谁嘉莉了.他盼望和她一起回家,以便把这些话奉告她.他急不成耐地等着戏开场,等着他们伶仃回家的时候.