拂晓,栾书命开营索战,大将魏锜告书曰:“吾夜来梦见天上一轮明月,遂弯弓射之,正中月心,射出月中一股金光,直泻下来。仓猝退步,不觉失脚,陷于营前泥塘以内,蓦地惊觉。此何兆也?”栾书详之曰:“周之同姓为日,异姓为月。射月而中,必楚君矣。然泥塘乃泉壤当中,退入于泥,亦非吉兆。将军必慎之!”魏锜曰:“苟能破楚,虽死何恨!”栾书遂许魏锜打阵。楚将工尹襄出头。战不数合,晋兵推出囚车,在阵上来往。楚共王见其子熊被囚于阵,急得心生炊火,忙叫彭名鞭顿时前,来抢囚车。魏锜瞥见,撇了尹襄,径追楚王,架起一枝箭,飕的射去,正中楚王的左眼。潘党力战,保得楚王回车。楚王负痛拔箭,其瞳子随镞而出,掷于地下。有小卒拾而献曰:“此龙睛,不成轻弃。”楚王乃纳于箭袋当中。晋兵见魏锜得利,一齐杀上。公子侧引兵抵死拒敌,救脱了楚共王。郤至围住了郑成公,赖御者将大旌藏于弓衣以内,成公亦走脱。
是日,两军各坚垒相持,未战。楚将潘党于营后试射红心,连中三矢,众将哄然歌颂。适值养由基至,众将曰:“神箭手来矣!”潘党怒曰:“我的箭何为不如养叔?”养由基曰:“汝但能射中红心,未足为奇;我之箭能百步穿杨!”众将问曰:“何为百步穿杨?”由基曰:“曾有人将色彩认记杨树一叶,我于百步外射之,正穿此叶中间,故曰百步穿杨。”众将曰:“其间亦有杨树,可试射否?”由基曰:“何为不成。”众将大喜曰:“本日乃得观养叔神箭也!”乃取墨涂记杨枝一叶,使由基于百步外射之,其箭不见落下。众将往察之,箭为杨枝挂住,其镞正贯于叶心,潘党曰:“一箭偶中耳!若依我说,将三叶次第记认,你次第射中,方见妙手。”由基曰:“恐一定能,且试为之。”潘党于杨树上凹凸不等,涂记了三叶,写个“一”“二”“三”字。养由基也认过了,退于百步以外,将三矢也记个“一”“二”“三”的号数,以次发之,顺次而中,不差毫厘。众将皆拱手曰:“养叔真神人也!”潘党固然悄悄称奇,终不免自家要显所长,乃谓由基曰:“养叔之射,可谓巧矣!然杀人还以力胜,吾之射能贯数层坚甲,亦当为诸君试之。”众将皆曰:“愿观。”潘党教随行组甲之士,脱下甲来,叠至五层。众将曰:“足矣。”潘党命更迭二层,共是七层。众将想道:“七层甲,差未几有一尺厚,如何射得过?”潘党教把那七层坚甲,绷于射鹄之上。也立在百步以外,挽起黑雕弓,拈着狼牙箭,左手如托泰山,右手如抱婴儿,觑得端端方正,极力发去。扑的一声,叫道:“着了!”只见箭上,不见箭落,世人上前看时,齐声喝采起来道:“好箭,好箭!”本来弓劲力深,这枝箭直透过七层坚甲,如钉钉物,穿的坚牢,摇也摇不动。潘党面有德色,叫军士将层甲连箭取下,欲以遍夸营中。养由基且教:“莫动!吾亦试射一箭,未知何如?”众将曰:“也要看养叔神力。”由基拈弓在手,欲射复止。众将曰:“养叔如何不射?”由基曰:“只依样穿札,未为稀少,我有个送箭之法。”说罢,搭上箭,飕的射去,叫声:“恰好!”这枝箭不上不下,不左不右,恰好的将潘党那一枝箭,兜底送出布鹄那边去了。由基这枝箭,还是穿于层甲孔内。众将看时,无不吐舌。潘党方才心折,叹曰:“养叔妙手,吾不及也!”史传上载楚王猎于荆山,山上有通臂猿,善能接矢。楚兵围之数重,王命摆布发矢,俱为猿所接。乃召养由基,猿闻由基之名,即便啼号。及由基到,一发而中猿心。其为春秋第一弓手,名不虚传矣,潜渊有诗云: