首页 > 敦刻尔克（克里斯托弗・诺兰导演《敦刻尔克》原著小说） > 争取时间
莫顿现在再度回到海滩，搭了顺风船登上远洋的一艘单桅帆船，接着要求船长送他横渡英吉利海峡。或许，他能够申明这项任务的真正范围。倘若没有充足的船只，那么盟军如此千辛万苦在佛兰德斯争夺到的时候，都将化为乌有，付诸东流。
在防波堤接远洋口的处所，他欣喜若狂地发明四十六名英军跟他一样躲藏在木桩和横梁之间。他们的头顶上有一栋小型修建物，平时是港务职员的观察哨，现在被在场最高阶的皇家水兵上校占据。
多塞特军感觉接下来就轮到他们了。跟着德戎服甲军队渐渐逼近，C中队总部反倒满盈一股独特的雀跃——的确称得上虚张阵容。有人替一部古玩留声机上了发条，一遍又一各处播放歌曲《雷蒙娜》（Ramona）。这首歌的曲调能在很多民气中勾起月光和瀑布的画面，但是对蓝姆塞少尉而言，它将永久跟费斯蒂贝尔以及那些金龟子似的坦克车连接在一起。
“你如何不写了？”林塞尔悄悄地问。
喀麦隆军接连两天死守阵地，击退德军的每一次渡河行动，只不过代价昂扬，一次回击以后，A中队仅剩下六名弟兄，而这远远不敷以镇守如此千辛万苦赢来的阵地。
太阳垂垂落下，气候变得酷寒砭骨。莱特因为先前滚进海里而浑身湿透，现在冷得半死。他的新火伴帮他脱掉衣服，挤在他的身边，诡计为他保暖。一名年青的下级乃至搂住他，他们的钢盔碰撞在一起，收回惊人的声响，仿佛必定会招来全加来的每一名德军。
靠着史蒂芬森中校的罗盘指引，这一行人挣扎着横越犁过的地步，翻过铁丝网围篱，蹚过臭水及腰的壕沟。拂晓时分，他们来到一条运河前，水太深，没法渡水而过。会泅水的人拉成一条人肉绳索，帮忙不会泅水的人渡河。一行人竟然胜利了，只不过当运河在四分之一英里外绕了个弯返来，他们又得再来一次。
“他们来了！ ”这声喊叫吵醒了莱特。当时是凌晨两点摆布，一艘小型的英国船只正要入港。它没有瞥见防波堤上的兵士，直接开到栈桥尾端停靠。一支登岸小组爬登陆，但是没撑多久。德军的构造枪开仗，登岸小组仓猝跑回船上，松开绳索，驶回大海。
蒲月二十七日上午，敌军再度强行渡河，拉巴塞很快就被火焰和硝烟淹没。在“隔壁”的费斯蒂贝尔村，多塞特兵团第二营听到最后一通微小的无线电信号：喀麦隆军已被完整包抄，要求答应摧毁军队的无线电设备。
兵工厂维修队驾驶员二等兵盖兹，从玛洛海滩望向大海，面前空无一物，甚么船都没有，只除了一艘破坏严峻的法国摈除舰在几码外的沙岸上停顿，船头几近跟船成分离。一会儿以后，一艘英国摈除舰映入视线……然后是停靠在四百码外的三艘泰晤士河平底船，最后是各自拖着几只小艇的十四艘漂网渔船。这对海滩上敏捷收缩的人群来讲，无异于杯水车薪。东边的局势还更卑劣。在拉帕讷，附属于总部的皇家水兵军官莫顿上校走到海滩观察环境。远洋处有三艘单桅帆船，不过没有任何小型船只能够帮手接驳。半晌以后，一艘矫捷船拖着小艇呈现了。身为水兵，莫顿对各种船只略知一二，他从速抓住船舷上缘，以免小艇俄然被大浪打横。船长觉得莫顿企图抢船，往他头顶上开了一枪。莫顿设法让对方信赖他没有歹意，不过这起事件突显出全部救济行动的不敷。还需求更多船，特别是许很多多划子。莫顿回到亚当将军的批示部，申明船只完善的环境。亚当致电伦敦，但愿激起另一端投入更多行动。然后他批准莫顿带着显现军队堆积之处的舆图回到多佛，直接向拉姆齐将军陈述。