“反对！所谓‘恨意’只是辩方的揣测。”勒努瓦极力挽救。
管家硬气得很。不管如何鞭挞，他半个字都不改口，供词像是已经背得滚瓜烂熟一样，翻来覆去只说那几句。
勒努瓦查问的重点是侯爵的外遇和债务环境，以及夫人病发期间、特别是最后一天吃的食品，是不是侯爵亲手喂给夫人的。
“这就是我说的常常。”状师对劲地说，“能够让人产生恨意的‘常常’。”
米娅看了一眼告状方的席位。假定事前没有获得阿谁年青状师门生的提示，面对这个题目，她恐怕就会乱了手脚。
勒努瓦念草稿时，坐在他身边、有些无聊的罗伯斯庇尔，让视野在观众席中逡巡一番。很快，他就找到了他的朋友小布罗意。两民气照不宣，相视一笑。
庭审被特地安排在海格力斯厅――就在凡尔赛宫一楼北翼边上，连接国王套间和王室教堂的处所。它因顶上一幅庞大的《海格力斯的飞升》而得名。这本来是一个舞厅，不过路易十六发明以它的大小和方位，当作大访问厅正合适。
直到卫兵搬进一个长木桌，摆上玻璃杯、玻璃瓶、酒精灯等物品。
既然不能直接打崇高的侯爵大人，那么打打侯爵身边的布衣老是能够的。
“你避而不答，是因为答案是‘是’吗？”
证人一样要宣誓一番。至于陈述的内容，和之前向玛丽报告的那些并没有甚么窜改，不过对有些观众来讲能够有些新奇――颠末各种口耳相传添油加醋，米娅的故事已经被传成了各种版本。
老状师早就晓得这一场仗不好打，但没想到对方会在言论占优的环境下，还筹办得这么充分。有人事前预感到了辩方会拿米娅和侯爵之间有过的统统过节做文章――好证明米娅对侯爵挟恨于心，蓄意歪曲――因而反将一军，让米娅趁机先指出侯爵佳耦俩吵架的事。
向着兰斯大主教，侯爵请来的状师向上帝宣誓。这个典礼起码能够追溯到五百多年前，本来只用在法国部分地区的宗教法庭，厥后逐步风行全部欧洲。据以为日内瓦宣言除了参考了希波克拉底誓词外，也参考了当时的状师宣誓。
明天他收到的阿谁东西，是王后的贴身侍女送到的；那是一块玄色布条，印着两双闭上的眼睛；他很称心识到这是用来蒙住双眼的――王后在表示他，这个案子只需求客观中立，无需方向任何一方。
“我没有游移，”米娅灵机一动，回嘴道，“我只是在想‘常常’的定义是甚么，一个月一次，一个礼拜一次，还是一天一次？”
庭审持续。
可这回不能把人打死――这个案件遭到这么多存眷，如果拷问弄死了一个证人，谁晓得会不会产生甚么意想不到的转折？
莫普铁板一样的脸面下，已经有了一丝不耐烦。当年路易十五的设法临时不提，公道高效是莫普改组法务体系的初志之一，但此次的案件明显离这三个词很远。国王佳耦和公家的有偏向性的存眷，是对公道的波折；而庭审现场的闲杂人等变多，也会影响效力。
管家一口咬定侯爵夫人是病死的，贿赂巴黎差人则是他背着仆人一手筹办的，为的是一劳永逸地禁止米娅对仆人的诽谤。
莫普几次让他们温馨，都没有结果；故意杀鸡儆猴，恰好明天卖力保卫的是国王卫队，他无权批示――那对高贵的佳耦说只旁观就真的只旁观，半句话也不说。