她的心脏狠恶跳动。
宫廷是个从不贫乏闲言碎语的处所。隔天格拉蒙伯爵夫人――玛丽暗自叫她“包探听夫人”――就主动分享了她的动静――她是舒瓦瑟尔公爵的mm，又是杜巴利夫人的情敌（老国王当然不会独独眷顾杜巴利一人），非常情愿同王储妃靠近。
“你记得清楚？”
王室图书馆的书目是馆长亲身送到她手上的。
“不必这么劳烦你，”玛丽表示，“让我的侍从取返来就行。如果你不放心，能够派小我跟着他。”
“呃……非常斑斓、文雅的夫人。名字我就……对了，”书记员笑起来，“我能够归去查记录。”
“休闲”的科学著作也借了一本。她想详细把握这个时候科门生长的进度。
不，如果学了中文，就不必遁辞看不懂。不像她本身，是因为原仆人的生射中没有打仗过中文，以是不得不假装不会。
第二天再次看到这位黑衣神甫时，她忍不住心中暗笑。
定了放心，她先翻开了《中国天子的图书》。
书记员天然应允。
玛丽行动一顿：“你还记得是哪位夫人吗？”
但是，《四库全书》的篇幅过分浩大，完整抄本的套数用十个手指头都能数完，布羽士面子再大，也不成能把一套运回法国吧？
“维耶尔神甫是家里的小儿子，家属为了让他混点出息，把他送去当了神甫。他在雷诺尔伯爵家给六岁的儿子当家庭西席时候，竟然同时和夫人、蜜斯有染，两人是以争风妒忌，为了他大打脱手。出事以后当然待不下去，被赶了归去。此次他家花了重金拉拢杜巴利夫人，请她帮手谋一个好职位。”
“不是法国人？”
她给书记员伸谢，后者脸上一红。
“好叫您晓得，上一个借了《中国天子的图书》的，是郎巴尔王妃。您借的是第一册，她借的是最后一册。”
归正除了上课外，她不筹算与对方再有进一步的打仗。那些关于上帝的大事理，就当是练习听力。
玛丽假装随便地问：“哦？她还借了别的甚么书？”
“文学”分类相称厚，此中竟然有长长的一串书名，持续了好几页，都叫“中国天子的图书”。
从天子“名字”的读音，玛丽终究得知，此时清朝的天子是乾隆。
最后是一份叫做《高雅的贸易之神》的杂志――对同期间的清朝来讲，报刊杂志还是闻所未闻的新奇玩意儿，而此时的法国人早已风俗了它们。
书记员一挺胸：“约瑟夫・范・普莱特。”
郎巴尔夫人的特别，已经无庸置疑。从那些对话里，便能够看出这位女性与众分歧的洞察力。
她摆摆手：“没干系，只是随口问问。”
本来是《四库全书总目撮要》，不是《四库全书》，而是对其所收录图书列出一个总目次，附带撮要。
当下玛丽就决定要借一本看看。
这小伙子脑袋相称机警。接过书，玛丽浅笑着问：“你叫甚么名字？”
统共有15册，厚厚一沓，放在起居室的小茶几上，玛丽拿起一本顺手翻了翻，就差点被密密麻麻的字给弄昏了。
――当然，书名和概述只要法文，完整看不出中文的原样。
等他走后，玛丽微微皱眉。
“真是怪事，”他喃喃自语，“上一名也是这么说的。”
莫非这一册有甚么特别的处所？