首页 > 反英雄罗拉[综英美] > 15.拥抱
没法无天
不过在哥谭嘛，有点被害妄图症也是很普通的。
威胁或乞讨都是怅惘
他甚么都不说，却打动了我
爱情是一只不羁的鸟儿
“我超等――超等爱这首歌！”罗拉捧着脸，“我超等――超等爱卡门！感谢你带我来看歌剧！”
一个多言，另一个不语
……”
厕地点换衣间往里走再左拐的位置。
……”
像是有一千只夜莺在为她伴奏，像是海中的塞壬与她互换了声音！
“L'amour est un oiseau rebelle
“我才方才打仗这个天下呢，”她说，因为脸朝着窗外而不是布鲁斯，她的声音有些失真，“我对它还很陌生。”
S\'il lui convient de refuser.
L\'amour, l\'amour, l\'amour, l\'amour!
哥谭的大剧院被设想的像是一个倒扣下来的大碗，半透明的玻璃外壳和哥谭市特有的浓雾将它映托得独具特性。
“……
……”
Rien n\'y fait, menace ou prière
但对天下的详细环境，不管是政局、经济，还是超等才气这的权势，比如复联、正联，乃至于这个春秋段的小女孩最喜好的好莱坞影星，她都称得上一无所知。
Et c\'est bien en vain qu\'on l\'appelle
Il n\'a rien dit; mais il me plait
“你熟谙这个天下的第一站就是哥谭？固然我是个哥谭人，但我得说你很不幸。”布鲁斯说，“哥谭不是你如许的小女孩应当逗留的处所。”
Si tu ne m\'aime pas, je t\'aime,
但她看起来不像是大鱼。
她朝循声看来的布鲁斯浅笑了一下。
窗外盈盈的光芒照亮了罗拉的瞳孔，她张大眼睛，满面赞叹地看着整部歌剧的配角。
布鲁斯也低声答复了她的题目：“卡门。”
罗拉悄悄地抽了一口冷气。
那穿戴大红色长裙，热烈却也傲慢，轻巧而又刻毒，朴拙，但是无疑又非常放.荡的女人款步而来，灯光在她的身材上集合，她展开手臂，扭捏腰肢，歌声娇媚：
“……
爱情是吉普赛人的孩子
只是一见阿尔忒弥斯摇摇摆晃地站起来，她就爬升下去，用她带来的弯头拐杖勾住阿尔忒弥斯的脖子，然后又冲天而起。
爱情！爱情！爱情！爱情！
她在空中扭解缆体，就像一条被鱼钩吊起的大鱼。
“噢，”罗拉说，“我晓得呀，但我现在才想揍你。”她停了一下，“也不是针对你。我就是想揍人罢了。”
罗拉温馨下来。
她俄然起家，转过甚来的时候，布鲁斯看到罗拉镇静得发红的脸颊和潮湿的眼睛，她的呼吸有些短促，胸膛起伏不定。
这是至心话。
他的下巴却严峻地且害臊地绷紧了，好一会儿才迟缓地放松了下来。
……”
“……
罗拉翻窗回到了厕所，三两下脱掉了雨衣，又把沾血的雨衣同沾上血和灰尘的拐杖一起扔到放了小半水的浴缸中涮了涮，冲掉脏东西后，她拔掉浴缸的塞子，用力地甩动雨衣和拐杖――她的速率完整能够野生甩干了。