比来学习太辛苦了，容她也放个风。
这很不对劲。
“不是，”莱卡抓住她的手，蹭了蹭，嘴里含混不清道，“就每个月都有一两天会如许啊！”
莱卡见她这么共同，公然偃旗息鼓，开端乖乖用饭。
“比方现在，我便能够说‘’tmeantooffendyou，baby.’宝贝，请保持沉着，我并非成心冲犯你。懂了吗？”
阮阮毁灭完大半盆，才心对劲足的罢了手，筹算再扒两口饭，却感觉不对劲起来，莱卡明天也太温馨了。她抬眼朝桌劈面看去，没想到那家伙正闭着眼睛，有一口没一口的吃着饭，看模样都快吃睡着了。
愁闷的又刨完大半碗饭，阮阮放下碗筷，迈出餐厅，莱卡的仆人没有像平常那样出去清算，想来，约莫是一样的启事。
/(ㄒoㄒ)/~~她只是个麻瓜，不会邪术啊！
“啊？”
来人却仿佛没有发觉到阮阮的失态，独自放下牛奶，惨白颀长的手指在功课本上点了点，道：“宝贝，你这里翻译错了。”
“没啊，”莱卡勉强展开眼睛，打了个呵欠，“不过我今晚要早点睡，毛毛你乖乖的，千万不要到处跑，我明天……有点难受。”
“……噢。”
看来血族活得久还是有好处的，起码懂很多啊……
莱卡，也会如此吗……她俄然有点不敢设想。
不知过了多久，她终究把明天英语要复习的内容搞定了，拿掉眼镜，捏捏酸痛的鼻梁，有人递过来一杯牛奶，语意体贴：“宝贝累了？”
算了，这类时候她还是先希冀本身吧。
不管如何说，她还是更信赖莱卡的。
“懂了！感谢！”感受她这辈子都会记得这个知识点了。
“17世纪，陈腐的伦敦地下排水通道粗陋，一旦暴雨，污水横流，渣滓、肮脏，包含猫和狗的尸身，就会跟着到处乱飘，如此便有了这个短语，用来描述雨下的很大。”
“如果我是你，就不会去碰它，”来人笑了，“今晚但是月圆之夜，你晓得的，不是吗？”
“就抢！”莱卡挑衅的挑起一块生牛肉，扔到她碗里，“呐，还你！”
喂，醒醒，阮阮，你现在的确是用生命在学习啊，你想打动中国吗？醒醒，醒过来！阮阮垂动手，用力掐了本身大腿一把，疼痛使她刹时向来人决计制造的氛围中离开，想起莱卡的叮嘱，她又挣扎着想去摇铃铛。
“噢。”莱卡懒洋洋的应了一声，手里的叉子往下挪了挪，把一块生鱼片塞进嘴里，嚼啊嚼。
“噢，”阮阮从速把答案填上去，边问，“为甚么啊？”下雨就下雨，跟小猫小狗有甚么干系？
阮阮正刷着题，昂首看了一眼窗外，太阳公公一点要落山的意义都没有，不晓得莱卡又是闹的哪门子幺蛾子，但她还是共同的挪驾到餐厅，等着开饭。
“keepyourshirton.”他用纯粹的伦敦腔，把句子读了一遍，然后道，“这句不能直译为‘穿戴衬衫’，而应当翻译为‘保持沉着’，它是英国的一句鄙谚。”
阮阮恍然大悟，没想到这短语的出世，另有如许的汗青背景，竟然能追溯到十七世纪的伦敦。
这句式，如何听起来像女孩子每个月要来的阿谁啥！阮阮刚想吐槽，莱卡已经咽下口中的生鱼片，闭着眼睛把她的手送进嘴里，悄悄的咬来咬去，磨着牙。