“是。”
福尔摩斯写下了收据，递给国王。
“买来的。”
“我当时只是王储，又年青。现在我也才三十岁啊！”
“我敢必定。”
国王有些活力地说：“但是它对于我来讲，是一个非常首要的题目。”
“她威胁我要把照片送给他们，我晓得她是会干得出来的，她一贯说到做到。你对她不体味，她的本性很强。她既有盖世无双的女人的面貌，又有男人般固执的心。只要我和别的女人结婚，她不管甚么事都做得出来。”
“只要目标高贵就不怕。”
“我们试过了，都不可。”
“华生，这但是千载难逢的好机遇。我正衡量着是应当追上他们，还是应当攀在车后的时候，恰好有一辆出租马车从这里颠末。车夫对那不幸的车费想了又想。但是，我在他表示不干之前一下跳进了车里。‘圣莫尼卡教堂，’我说，‘如果你能在二非常钟以内赶到那儿，我给你半镑金币。’当时是十一点三十五分，上面要产生甚么事，我内心很清楚。
“我会写信奉告您我们的生长环境。”
“爱仁娜・阿得勒的环境如何样？”我问。
第二天下午三点整，我遵循商定到了贝克街，可福尔摩斯还没返来。房东太太奉告我说他上午八点摆布就出了门。我体味他的一些风俗，因而在壁炉边坐了下来，筹算不管等多久都要比及他返来。他接办的这件事已激起了我的兴趣，因为固然它不像我记录的那些犯法案那样残暴和奇特，可它的性子和其拜托人崇高的身份使它具有另一种特性。确切，除了我朋友正在调查的案件之性子令我深感兴趣外，他那种把握机会的本领以及他切确的推断都使我很有兴趣来研讨他的事情体例，体味他那种快刀斩乱麻却又不乏详确地解开最难明开的谜团的思路。我对他的百战百胜已司空见惯了，连想都没想过他会失利。
“陛下必须出钱把照片赎返来。”
“没有。”
“连在那里的迹象都没有？”
“我明白了。”
“那是我的私家函件。”
“那么，爱仁娜・阿得勒呢？”
“完整精确。但是，如何才气……”
“偷来的。”
快四点时，门开了。一个酒气醺天、衣冠不整的马夫进了房间。他长满络腮胡子的脸涨得通红，衣服褴褛不堪，虽说我已经风俗了我那位朋友惊人的乔装打扮的技能，我还是再三打量一番才气确信是否是他本人。他朝我点了一下头就消逝在寝室里，只五分钟他就出来了，身著花呢礼服，幽雅面子，跟平常一样，他把手往口袋里一插，然后在壁炉前伸直了双腿，纵情地笑了好一阵子。
“呸！捏造的。”
“啊哈，真是的！”他大声说，俄然呛了一下，接着又大笑起来，一向到他笑得没劲了，躺在椅子上。
“你和她奥妙结过婚吗？”
“没有。”
“大夫，请在我的质料索引中查查爱仁娜・阿得勒，”福尔摩斯连眼睛都没睁一下说。这些年来，他出于职业上的风俗，把很多人和事的质料贴上标签备案，以便查找。以是，要想找到一个他不能供应质料的人或事，那是很难的。我一会儿就找到了关于阿谁女人的备案质料，它夹在了犹太法学博士和写过一篇有关深海鱼类论文的参谋官这两份质料之间。