灯早就点上了，窗帘却没拉上，以是我能够看到他躺在长沙发上。我不晓得他当时是否为本身扮演的角色感到惭愧，归正我很清楚，当本身看到这位美人的面庞，看到她刻薄而体贴肠奉侍受伤的福尔摩斯时，我因本身正在共同暗害而感到万分惭愧。但是，假定我当时后退，不再担负福尔摩斯拜托给我的角色，那无疑是对他的最卑鄙的叛变。我狠了狠心，从风衣里拿出喷烟器。我们毕竟不会伤害她，不过是想制止她伤害另一小我罢了。福尔摩斯靠在沙发上，他的行动和神情表白他需求氛围，一个女仆赶快走畴昔翻开窗户。这时福尔摩斯举起一只手。见到这个信号因而我立即扔进了炊火筒，并大喊：“着火了！”随后，统统看热烈的人，都齐声大呼起来：“着火啦！”顿时，浓烟滚滚，充满屋子，并从翻开的窗口向外冒，人们四散地跑着。不一会儿，我闻声福尔摩斯大声奉告人们不要惶恐，因为那是一场虚惊。我完成了任务后，跑到街道的拐角，不到非常钟，我看到了福尔摩斯，他拉着我逃出了这个混乱的处所，他急冲冲、一声不吭地走着，直到几分钟后，我们转到一条通往埃及维尔的僻静小道上，他才开口。
正说着，我们来到了贝克街，这时，有个过路人，向福尔摩斯打了个号召：
“甚么时候去？”
“我晓得在哪了，不过，是她把照片亮给我看的。”
“嗬，他们不晓得如何找罢了。”
“那你会如何找？”
“再也不返来了。”
他笑道，“这事很简朴。很较着在街上的那些人都是我雇来的。”
“我不找。”
敬爱的歇洛克・福尔摩斯先生：
“多么了不起的女人！――可敬的女人！”等我们三人看完手札时，波希米亚国王喊了起来，“我不是跟您说过她有多么机警定夺吗？我不是说过她能够成为一名不凡的王后吗？她的出身和我不在一个品级莫非不令人遗憾吗！”
“你看，”我们在屋子前面安步时福尔摩斯说，“有了他们这桩婚事，我们的事情就好办多了。这张照片成了双刃兵器：她必定不肯意哥费雷？纳顿瞥见它，就像我们的拜托人不肯让公主看到它一样。眼下的题目是：我们到那里才气找到那张照片呢？”
正说着，马车两侧的灯光在街道的拐角处呈现了。那是辆小巧的活顶四轮马车，“伴着得儿得儿”的马蹄声驶到卜里奥尼大院的门前。车还没停稳，一个流浪汉就从街角冲过来开车门，但愿赚1、两个铜钱，却被另一个怀着一样设法的流浪汉一肘挡了归去。他们大吵起来，两个保镳站在这个流浪汉一边，那磨刀的站在另一个流浪汉一边，努力地吵着，越吵越凶。俄然有人动了手，这位刚从车上走下来的夫人顿时被卷入这群面红耳赤、拳头棍棒订交的人群中去了。福尔摩斯蓦地冲进人群想庇护那密斯，但就在他靠近她的那一刹时，他喊了一声就倒在地上了，鲜血从他脸上留了下来。一见他倒在地上，两个保镳拔腿就跑，那些流浪汉则朝另一个方向逃之夭夭。有几位衣著整齐、在中间看热烈而没有参与的人挤拢来，帮着夫人顾问这位受伤的先生。爱仁娜・阿得勒――我还是情愿这么称呼她――仓猝跑上了台阶，但却在台阶顶上站住了，转头望着街上，大厅里的灯光勾画出她美好绝伦的身影。