“夏邦迪尔太太说完了以后，”格雷格森接着说道，“我发明了全部案子的关头地点。我用那种对于妇女非常见效的眼神紧盯着她，问她儿子甚么时候回的家。
“我说：‘你最好还是把统统都讲出来。信赖我，如果你儿子真是明净的，那他决不会遭到任何伤害。我们不会冤枉好人。”
“到了这一步，就不消再多说甚么了。我们找到了夏明洁中尉，就把他拘系了。抓他时，他还非常放肆，满不在乎地说：‘你们抓我，是觉着我杀了德雷伯吧。’你瞧，这可真是不打自招，他本身还先说出来了，以是我觉着更可疑了。”
“‘你这是明智的挑选。’我说。
“‘他返来时你睡了吗？’
“‘那么，他在这段时候里都干了些甚么？’
“‘是的。’
格雷格森听后，高傲地说：“不是吹牛，这件事停顿得还挺顺利，办得也比较美满。但是，阿谁夏明洁中尉却说：他追了一阵子，被德雷伯发明了，因而雇了一辆马车逃窜了。他只好回家，在路上碰到了一名老同事，他和这位老同事走了很长时候。当我们问他那位老同事住在甚么处所时，他却说不清。这就更申明题目。我以为前后的案情比较符合。不幸的雷弥瑞德，他被引入了歧途，恐怕现在还没查出甚么来。嘿，正说着他，他就到了。”
“这就是夏邦迪尔太太亲口说的话。固然她说话的声音低得我几近听不到，并且常常一喘一息。不过，我把她的话全都速记下来了，以是绝对不会有甚么不对。”
出去的人公然是雷弥瑞德。他是在我们说话的时候上来的。只见他衣冠不整，满面笑容，没精打采，完整落空了常日那种洋洋得意，信心实足的气度。看来，他是有求于福尔摩斯来的，因为他一见到格雷格森就表示得非常不安，不知该如何办才好。他站在屋子中间，两手不断地玩弄着他的帽子，说：“这件案子确切毒手，的确就是不成思议。”
“‘不晓得？’
“按照我的猜测，他追德雷伯到布里克斯顿路，两人又产生争论，在争论的过程中，动起手来，德雷伯被一棍子打在心窝上，以是固然被打死了，身材上也没留下伤痕。那天早晨，雨下得很大，街上又没人，以是，夏明洁把他的尸身拖到了空屋子中。那些血迹、血字、戒指、蜡烛，不过是凶手诡计把我们引入歧途，耍的一个把戏。”
“‘我不晓得。’她答复说。
“当时他手里还拿着打德雷伯时用的棍子，那是一根很健壮的橡木棍。”
“‘你是几点钟睡觉的？’
“‘有能够吧。’
“‘阿瑟也会但愿我们说实话的。’这位女人态度果断地说。