“我想让你们重视的是，如果亚历克・坎宁安说的是真的，如果凶手在打死威廉?柯万以后顿时就逃窜了，那么，很明显凶手不成能从死者手中撕去那块纸。可假定不是凶手撕的，那就必然是亚历克・坎宁安，因为，在阿谁白叟下楼之前，几个仆人已经达到现场了。可见警官却忽视了这一点。因为他一开端，就猜测这件事与这些乡绅无关。为此，我一开端调查，便思疑地谛视着亚历克・坎宁安先生所扮演的角色。
确切，我至今从没瞥见过如许一种自认有罪的脸部神采。老坎宁安呆若木鸡，刚毅的脸上闪现出愠怒的神采。而亚历克・坎宁安则没有了原有的活泼态度，双目暴露饿兽般的逼人凶光，已经全无先前的高雅神采了。警官走到门口，吹响警笛。一会儿，两名差人回声而至。
and also
歇洛克・福尔摩斯把撕走的纸条放在我们面前：
但是那张纸条呢?
(密约信译为――如果你在十二点差一刻到东门口，你将会得知一件极其不测、对你和安妮?莫里森有莫大好处的事。但不要将这件事奉告任何人。)
“我来向你们申明这件小案子，我但愿阿克顿先生能在场听一听，”福尔摩斯持续说，“他对案子的详情也很有兴趣。我敬爱的上校，欢迎了像我如许一个爱肇事的人，恐怕您感到很悔怨吧。”
“我只能如许，坎宁安先生，”警官接着说，“我感觉这能够是一场曲解，不过您能够看一――啊，你想干吗?放下它!”他举手打去，亚历克手中的手枪“咔哒”一声被打落在地。
“妙极了!”阿克顿先生又一次大声地说。
“既然我得出如许的结论，第二步就是调查犯法的细节。来到坎宁安先生的居处，看到了我们想要看到的统统。死者身上的伤口是在四码外用手枪打的，死者的衣服看不见火药陈迹。由此，亚历克・坎宁安很较着是在扯谎。另有父子俩分歧指出这小我逃往通衢颠末的处所。但是，巧的是这个处统统一条很宽广的沟，沟底是泥泞的。因为沟的四周并没有发明足迹，这一次坎宁安父子又一次撒了谎。
“坎宁安父子俩是在厨房门外跟我们碰上的，你们大抵都还记得。当然，最最首要的就是，在他们面前不能提及这张纸，不然他们就会当即把它毁掉。在警官正要把我们对这张纸的正视程度奉告他们时，我只好俄然假装病发晕倒在地，才把话题岔开。”
Of you will only come around
“敬爱的先生，”福尔摩斯大声说，“不消说，它是由两小我瓜代着写出来的。我请你们重视：‘at’和‘to’字中阿谁苍劲有力的‘t’字，再请你们把它跟‘quarter’和‘twelve’中那两个软弱有力的‘t’字对比看一下，你们立即便能够发明事情的原委。从这两种‘t’的写法阐发，你们便能够晓得：那‘learn’和‘maybe’是出自笔锋苍劲有力的人的手笔，而那‘what’是那笔锋软弱有力的人写的。”