“很情愿!”
“感谢，那么，我就占用你帽架上的一个空挂钩了。遗憾的是，你的屋子里曾经来过不列颠工人，他是一个不幸的兆头。不是修水沟的吧?”
“巴克利上校还是军士的时候，就已经结婚了，老婆名叫南希?德沃伊，是该团前任上士的女儿。完整能够设想，这对年青佳耦在新的环境中会遭到一些社会的架空。但是，他们很快就适应了。传闻，巴克利夫人很受该团女眷们的欢迎，她丈夫也很受官兵的拥戴。需求弥补的是，巴克利夫人是一个很美的女子，现在也一样，固然她已经结婚三十多年了。
“那么，如果你不困的话，我能够把这案子的环境和需求做的事奉告你。”
“你仿佛感到惊奇，这倒也是!我想，你现在该放心了吧!你如何现在还在吸那种阿卡迪亚异化烟呢!从落在你衣服上的疏松的烟灰，我猜测出。华生，如果你不能改掉在袖中藏手帕的风俗，那你仍不会看起来像一个纯粹的布衣。今晚我能在你这儿过夜吗?”
“我极力扼要地把案情跟你说说，那就是我正在调查的驻奥尔德肖特的芒斯特步兵团巴克利上校假定被杀案。”
“看你迩来很忙。”他说道。
“除了在本地外，这件案子还没有被引发充足的重视。这件案子是两天前才产生的。简朴的环境是如许的：你晓得，芒斯特步兵团是不列颠军队中一个最闻名的爱尔兰团。它在克里米亚和印度两次平叛战役中，建立了奇功。从当时起，在多次战役中都屡建功劳。直到这礼拜一夜晚，这支军队一向由詹姆斯・巴克利上校来批示。巴克利上校，开端他只是一名浅显兵士，因为对印度叛军作战英勇而被汲引，厥后便批示他地点的这个团了。
“妙极了!”我大声说道。
“这件事我一点儿也没有传闻过。”
“我们现在就来讲说礼拜一早晨9、十点钟产生在‘兰静’别墅里的事情。