“这件案子最首要的困难，”我朋友说教似地说，“就在于线索太多。它把极首要的线索袒护住了。开端我对约瑟夫产生思疑的按照是，在失窃的那天早晨你本来筹算和他一起回家。厥后我传闻有人急于潜入那间寝室，当时我的思疑就成了必定。特别是有人在头一夜没人陪你住的时候就诡计潜入室内，这充分证明这小我很体味房内的环境。”
他刚一翻开盖子，俄然收回一声尖叫。本来盘内放着一个蓝灰色小纸卷。他一把抓起来，双眼直愣愣地看着，随后把纸卷按在胸前，冲动地尖声喊叫，手舞足蹈起来。他因为过分冲动而筋疲力尽，倒在一张扶手椅中。我让他喝了一点儿白兰地，怕他晕畴昔。
“先生，现在你又想去做甚么呢?”我们的拜托人问道。
“我们不是要在伦敦调查吗?”费尔普斯懊丧地问。
“绷带能申明一些题目，”我说，“快奉告我们吧?”
“大抵吧!”
“我但愿你获得了首要环境。”
“啊，他就用不着去了，华生就是个大夫，他会照顾你的。吃完午餐后就一同去城区。”
“向来没有。”
这个矮胖中年人把我们引到了有一根木雕栏被人碰断了的处所。一小段木片还在耷拉着，福尔摩斯折断它，细心检察着。
“和我们一块儿去伦敦。”
“我怕你是心不足而力不敷。”
“恰是如此。”
“如许便能够帮你未婚夫的大忙。快点!承诺了吧!”
“主与你同在!能如许说真让人欢畅，”哈里森蜜斯大声说道，“只要另有勇气和耐烦，就必然能查个一清二楚。”
“如果我身材好一点儿的话，我必定会翻窗追他。但是我当时只能按铃唤醒家人。时候就如许被迟误了，因为铃装在厨房，而仆人又睡在楼上。我大声喊叫，叫来了约瑟夫，他又喊醒了其别人。在窗外花圃上发明了足迹，因为迩来气候非常枯燥，追到草地就再也找不到足迹了。但是，路边的木栅栏上有某些陈迹。他们说，仿佛有人从那儿翻畴昔，在翻越时把雕栏尖都给碰断了。我还没有告诉本地差人，因为我想先听听你的定见。”
“我们在这儿找不到甚么线索，我们还是回寝室，筹议筹议。”
这一天我很累，我同窗身材还衰弱。我尽量讲一些能让他畅怀的事情，但不起感化。夜深了，他由冲动变得痛苦。
珀西・费尔普斯由他将来的妻兄搀扶着，走得很慢。我俩从速穿过草坪到了窗前，而那两小我则远远地落在了前面。
我醒来时，已经七点了，因而顿时起来去了费尔普斯房里，发明他面庞蕉萃，必定是整晚都没睡。他第一句话就问福尔摩斯返来了没有。
“窗帘还没有放下，哈里森蜜斯还坐在桌旁看书。她把书合上，关牢百叶窗走出寝室时，已经是十点一刻了。
福尔摩斯用一种我从未见过的忽视粗心的神情，在房屋四周遛来遛去。
“等了很长时候。沃金教堂的钟声一刻钟一刻钟地响畴昔。最后在凌晨两点钟摆布，我俄然听到拉动门闩和钥匙转动的响声。那扇供仆人收支的门翻开了，约瑟夫?哈里森先生在月光晖映下走了出来。”
“上帝保佑你!”他大声喊道，“你挽救了我的名誉。”
“你屋子里有甚么值得偷的东西吗?”